《莫斯科不相信眼泪》剧情简介|鉴赏|观后感

《莫斯科不相信眼泪》剧情简介|鉴赏|观后感

1979 彩色片 148分钟

苏联莫斯科电影制片厂摄制

导演:符拉基米尔·缅绍夫 编剧:瓦连金·切尔内赫 摄影:伊果尔·斯拉布涅维奇 主要演员:薇拉·阿莲托娃(饰卡捷琳娜)伊琳娜·穆拉维耶娃(饰柳德米拉) 梁赞诺娃(饰冬妮娅) 阿列克赛·巴达洛夫(饰果沙)

本片获1980年苏联观众评选最佳影片、最佳女演员奖,布鲁塞尔国际电影节最佳女演员奖;1981年获苏联国家奖金,美国影艺学院最佳外语片奖,休斯顿电影节最佳外国片奖

【剧情简介】

1958年的莫斯科。一天傍晚,一个单纯、朴实的农村姑娘——17岁的卡捷琳娜闷闷不乐地走在五光十色的大街上。她高考因差两分而落榜。当她回到集体宿舍后,同伴们都安慰她,鼓励她明年再考。她便暂时去工厂当了模压工。

同屋的两个姑娘,一个叫冬妮娅,她娴静端庄、举止稳重,对人热忱,生活态度也很严肃。她是一个油漆粉刷工,正在和同厂工人柯里亚谈恋爱,准备组织一个小家庭。另一个叫柳德米拉,又称柳达,则是另一种类型的人。她容貌出众,举止轻浮,虚荣心很强,为达目的常常信口胡诌。她现在是一家面包工厂的临时工,但她不安心工作。她的生活哲学是:生活如同买彩票,要广交名流,中了奖便可拥有一切,她常常以这一观点去开导卡捷琳娜。但在她身上还有一定的正义感,对朋友还是诚挚热情的。

卡捷琳娜的亲戚、住在高级知识分子大楼中的吉洪米罗夫教授夫妇要去度假,他们请卡捷琳娜去看家。柳德米拉认为这是施展才干、广交名流的好机会,便坚决要求与之同往。她们来到教授家,柳德米拉环顾这套设备齐全的高级住宅,兴奋不已。她立刻翻开电话簿,一一挑选各界名流来参加她们即将举办的小型晚会。她对卡捷琳娜说,在晚会上她们要冒充是教授的两个女儿,以此来提高身份。起初卡捷琳娜坚决反对,但禁不住柳德米拉的一再怂恿,也就默许了。

在举办晚会的那天晚上,两个姑娘打扮得花枝招展,笑容可掬地站在门口迎接客人:科学界、文艺界、体育界的名流一一来到,他们彬彬有礼地对教授的女儿赞不绝口。一位穿着入时、举止潇洒的电视台摄像师鲁道里特别吸引了卡捷琳娜的注意。他对卡捷琳娜大献殷勤,夸夸其谈地畅述电视的远景。毫无生活阅历的卡捷琳娜听得津津有味,第二天又应约去参观电视台节目的制作,并被摄入镜头。她迷上了鲁道里的翩翩风度,对他十分崇拜,接着又到他家去作客,“教授的女儿”自然受到鲁道里母亲的盛情款待。卡捷琳娜情不自禁地陷入了情网。但是假冒的身份使她深感不安,她几次想实情相告,都被柳德米拉劝阻。在教授夫妇归家的前夕,鲁道里和卡捷琳娜在寓所中幽会。禁不住鲁道里的一再进攻,卡捷琳娜终于委身于所爱的人了。

冬妮娅和柯里亚举行了婚礼。在欢庆的喜宴上,柳德米拉和冬妮娅发现了卡捷琳娜怀孕三个月的事。女友们关切地为她出主意。

一天,电视台的一个摄制组来到卡捷琳娜所在工厂,他们要对当上先进工作者的卡捷琳娜进行电视采访转播。卡捷琳娜百般推脱不掉,只好硬着头皮和摄像师鲁道里碰面了。当鲁道里发现卡捷琳娜的真实身份后,如同被泼了一盆冷水,他的态度来了个180度的大转变。他俩在街心公园相会时,他忿忿指责卡捷琳娜对他的欺骗,并坚决表示从此与她一刀两断,并一再要求卡捷琳娜去打胎,说罢扬长而去。

卡捷琳娜又忍受了鲁道里母亲的嘲讽与侮辱,坚决拒绝接受金钱的“帮助”。在女友的关怀与帮助下,卡捷琳娜生下了女儿,起名亚历山德拉,昵称萨什卡。她决心一面抚养女儿,一面奋发苦读,尽管她每晚深夜入睡,但总是把闹钟拨得早早的……

闹钟响了,卡捷琳娜翻身起床,这已是20年以后了。卡捷琳娜经过刻苦奋斗,终于拿到化工学院的文凭,成为一名专家,三个月前被任命为一家联合化工企业的厂长。卡捷琳娜叫醒了女儿,匆匆叮嘱几句,便自己开车赶去上班。

冬妮娅和柯里亚生了三个儿子,每天清晨,一家五口围桌早餐,相互交谈,气氛融洽,过着幸福美满的生活。

柳德米拉后来和当时她请来参加晚会的著名冰球健将谢廖沙结了婚。谢廖沙为人老实,真心实意地爱着柳德米拉。他本来是个滴酒不沾的人,但禁不住朋友的诱劝,后来竟变成一个不可救药的酒鬼。柳德米拉七年前就和他离婚,但他仍不时前来纠缠。最终他进了戒酒医院,决心重新作人。柳德米拉现在是一家洗染店的女店员,至今仍抱着在生活中中彩票的幻想。

三位女友坐在柯里亚家乡间别墅的门廊上,谈心叙旧,追忆似水年华,感叹时光的飞逝。

卡捷琳娜独自坐在晚归的电车上,心潮起伏,思绪万千。一个帮老大娘扛茶炊的男乘客上了车。他放下茶炊,在卡捷琳娜的对面坐下。他那敏锐的目光、翩翩的风度、风趣的谈吐立即引起了她的兴趣。他自我介绍说名叫果沙,是个钳工,接着便滔滔不绝地谈起自己的生活、爱好和愿望来。看来,他对卡捷琳娜也一见钟情。他猜测她是女工,最多是工长,或工会干部。卡捷琳娜只是莞尔一笑,未置可否。这不期然的邂逅在卡捷琳娜心中漾起涟漪。后来果沙到她家去拜访,也获得萨什卡的好感。一个星期天的清晨,果沙邀请母女俩参加和五个朋友的野餐。这五人都是博士、副博士,他们大讲果沙的优点,说什么如果没有果沙那灵巧的双手帮他们制作实验仪器,他们就不可能写出博士论文来。母女俩对果沙的了解又进了一步。但是果沙和她们聊天时却发表了这样的意见:“家庭中男人地位要高些,如果妻子挣钱多,地位高,就不是家庭生活了。”这番话引起了卡捷琳娜的沉思……

生活真是捉弄人。20年前抛弃卡捷琳娜的摄像师鲁道里,现改名为罗吉奥恩·彼得罗维奇·拉吉柯夫,又接受了到卡捷琳娜领导的工厂进行电视采访转播的任务。当他发现厂长竟是卡捷琳娜时,不禁目瞪口呆。在他一再要求下,两人又在昔日分手的公园中相会。他为自己过去的作为而忏悔,他说生活已经惩罚了他,他的两次婚姻都失败了,现在他是孤独一人,既无家,又无朋友。他要求见女儿,遭到卡捷琳娜的断然拒绝。

萨什卡因和同学尼基塔要好而遇到了麻烦。果沙出面帮他们打败了对手。在回家的路上,萨什卡问果沙为什么不去深造, 以争取当领导。果沙说他热爱平凡的工作,他只愿意干自己喜欢的事,不愿意赶时髦,只要自己的工作得到大家的承认和赞赏,他就心满意足了。他对萨什卡说,就像你妈妈一样。萨什卡无言以对。

卡捷琳娜对他们以武力解决问题的方式很不以为然。在餐桌上,她不自觉地以领导者的口吻训斥了果沙。果沙说:“任何事由我自己来决定,我是真正的男人。你如果再高声训话,我再也不来了。”卡捷琳娜连忙向果沙道歉。不速之客鲁道里冒然来访。卡捷琳娜心中懊恼万分,但又无可奈何。鲁道里大谈对卡捷琳娜电视采访的转播,这样一来,卡捷琳娜的真实身份再也隐瞒不住,果沙悻悻而去。卡捷琳娜伤心地对鲁道里说:“你总是给我带来不幸。”到这时,她才对萨什卡说出真情:“再介绍一次吧,这就是你的父亲。”女儿简直惊异得不知所措。

冬妮娅夫妇和柳德米拉都赶来安慰卡捷琳娜。卡捷琳娜痛哭不止,她悲伤地对女友说:“果沙已经八天没有露面,再也找不到像他那样好的人了。”柳德米拉劝慰她说:“别哭了,莫斯科不相信眼泪,要采取行动。”柯里亚自告奋勇地去寻找。他根据一些蛛丝马迹,终于找到了果沙。果沙把自己在屋里关了八天,此刻仍在闷闷不乐地借酒浇愁。柯里亚与他进行了推心置腹的谈话,终于说服了他,并把他带回卡捷琳娜家。

卡捷琳娜向果沙倾诉衷肠。乌云驱散了,朋友们退场了,新的生活开始了。

窗外夜幕降临。莫斯科城区一片灯火闪烁。

【鉴赏】

本片于1980年上映后,获得观众如此强烈的反响是出乎创作者和评论界意料之外的。据报导:仅在该片上映的两个月内,在莫斯科的两个放映点,观众即达到187万人次,而在该片放映一年内,观众则高达7950万人次,这一盛况引起各方的重视。该片在美国放映后,曾引起人们普遍的兴趣。它于翌年获得美国奥斯卡最佳外语片奖。该片在我国中央电视台播出后也获得中国观众的好评。这种种情况引起苏联评论界研究的兴趣,曾召开各种阶层、各种职业的观众座谈会,创作人员也进行了详细的创作阐述。

这部影片给观众留下印象最深的一个特点,用苏联一位评论家的话来说,就是“影片创作者能够把生活的真实与共产主义的理想结合起来,达到一种新的思想美学高度”。影片的情节始于50年代,终于70年代,编导把两个时代横断面剪接在一起,并进行了对比。观众从影片中既看到充满真实性的具体生活,又能感到人物对美好未来的向往,此外还能发现苏联整个生活前进的步伐和社会发展的规津性。影片具有浓厚的时代气息。看到50年代末期一些事件的再现,如人们聚集在马雅可夫斯基广场听诗歌朗诵,在举办法国电影周的影院门口,观众认出当年红极一时的演员斯莫克图诺夫斯基等人时的热烈情绪,都使人们仿佛回到30年前……而到影片后半部分,我们从房屋建筑、周围环境、室内布置、服饰装束等方面,都使人感到苏联社会已进入70年代,在各个方面都有一定程度的改善, 因此给人一种真实感。

这部影片着重表现了中年一代人的命运。影片细致地反映出这一代人在生活道路上所遇到的一切,它涉及道德、幸福、人生价值、生活目的等方面的问题,细致入微地描绘了这一代人的心态。这一代人诞生于残酷的战争年代,成长于战后的艰苦岁月,他们在生活道路上必然受到各种考验,他们会摔跤,会遭受挫折,直到进入70年代,他们才可能变得成熟起来。应当以何种态度对待这一切?不论碰到什么困难,犯过什么错误,只要痛下决心,奋勇上进,总有功成业就的一天。这就是作者的创作意图。在当前的观众中,中年一代人是一个重要阶层,因此影片受到观众的欢迎,引起观众的共鸣,这也是一个不容忽视的原因。

影片映完之后,几个性格鲜明、栩栩如生的人物形象深深地留在观众脑海中。女主人公卡捷琳娜和新型工人果沙的形象是最深刻的。50年代来自农村的卡捷琳娜本是一个不谙世事的纯洁少女,在虚荣心很强的女友柳德米拉的怂恿下,为提高身份冒充是教授的女儿,进行了第一次欺骗。20年后,当她功成业就,成为一家联合企业的厂长后,为了不伤害她所爱上的钳工果沙的自尊心,她默认自己是一名工人,又进行了第二次欺骗。两次欺骗的性质是完全不同的。如果说第一次欺骗还带有稍许的虚荣心,性格不够完美的话,那么第二次欺骗却是出于高尚的目的,她是为他人着想。两次欺骗的性质不同,表明了一个人性格的成长、思想的成熟和道德的完善。编导对这个人物的塑造是十分出色的。

钳工果沙应当看作是70年代新型工人的典型。他有较高的文化素养,为人热情、豪爽,富有正义感,不仅如此,他还表现出睿智和幽默感,谈吐也很有风趣。从他身上可以感到强烈的自信心、高度的自豪感和独立自主的精神。他认为,一个人价值的高低不在于职位的大小,而在于他在工作岗位上是否能充分发挥作用,是否能受到人们的尊重。这个角色由苏联人民艺术家巴达洛夫来扮演,更增加了艺术魅力。巴达洛夫50年代扮演的第一个角色就是《大家庭》中的青年工人。30年来蜚声影坛。自70年代后,巴达洛夫更多从事导演与教学活动,对饰演的角色挑选十分严格。这次应邀扮演果沙,他欣然同意。虽然同样是工人,但这次他扮演的是70年代的工人,他给这个人物注入了时代特点和新的特色,他那炉火纯青的演技获得国内外的一致肯定,所以说, 由于他的出演,给影片增色不少。

编导在这部影片中不惜腾出大量篇幅尽情渲染了人的情感。剧中人在特定情节上表现出不同程度的喜怒哀乐的情绪,使观众感到他们都是活生生的、有个性的、有血有肉的人。他们就像是你的朋友、你的邻居,你关心他们的遭遇,分享他们的喜悦,为他们的成功而庆幸,为他们的不幸而叹息。观众随着人物的悲欢离合得到一次感情的渲泄,从而在情感上得到满足。据苏联报刊反映,有些观众,特别是单身观众一而再地去看这部影片,甚至达七八次之多,恐怕就是出于这个原因。

影片的故事结构是传统式的。在整个剧情发展过程中,充满了戏剧性的巧合,甚至带有偶然性。有些情节的安排,如让同一摄影师两次进行电视采访转播的情景,就带有明显的斧凿之痕,但由于这一切都是以现实生活为基础,故仍有一定程度的可信性。此外,大团圆的结尾虽然难免落入俗套,但它却给观众带来一种满足。最后,当观众看到卡捷琳娜在经历了生活坎坷、对追求个人幸福已心灰意懒之时,却意外地遇到了理想中的“白马王子”,观众的心灵得到何等的慰藉啊!这是对女主人公苦苦追求、长期等待的一种报偿。这也是符合生活发展的规律的。

确实,这部影片也有其不足之处:对剧情处理过于简单化,可以说是“灰姑娘”故事的现代翻版。编导利用入睡前拨闹钟、清晨闹钟响这一简单化的手法来衔接两个时代横断面,会给人造成一种错觉:仿佛这个涉世未深、简单幼稚的乡下姑娘一夜之间就能一蹴而就,成长为一个大企业的领导人,这简直是不可思议的。省略了卡捷琳娜成长过程的经历,便削弱了人物的可信性,但这一点被影片的观赏性弥补了。