《希茜》剧情简介|鉴赏|观后感
1955~1957 彩色片 300分钟 (三集)
奥地利马利契卡影片公司摄制
编导:恩斯特·马利契卡 摄影:布鲁诺·孟迪 主要演员:罗密·施奈德(饰希茜) 卡尔—海因茨·伯姆(饰弗兰茨—约瑟夫)玛格达·施奈德 (饰鲁道维卡) 威尔玛·德基采尔 (饰皇太后索菲) 古斯塔夫·克努特 (饰马克斯公爵)
【剧情简介】
本片共分三集。
第一集 《希茜公主》
19世纪中叶,奥地利帝国刚刚度过了国内动乱时期,索菲皇太后宣布隐退,他的儿子弗兰茨继承皇位。年轻的皇帝开始以自己的方式治理国家。这时,退居幕后的索菲皇太后开始为弗兰茨选后成亲,并在周围诸国待嫁的公主和贵族小姐之中,选定了德国巴伐利亚马克斯公爵的大女儿内艿公主。尽管弗兰茨对这桩婚事并不满意,但出于对母亲的尊重和为国家利益着想,弗兰茨还是同意在自己的生日庆典上宣布此事。
德国巴伐利亚州马克斯公爵一家住在领地——风景秀丽的斯顿巴格湖畔的庄园里。生性豪爽的公爵不愿受贵族生活方式约束,他按照自己的意愿与子女们过着自由自在的田园美满生活。美貌慈祥的公爵夫人鲁道维卡是奥地利皇太后索菲的亲妹妹,她接到维也纳发来的奥皇生日庆典邀请信十分高兴,她知道这同时还是为了选择皇后,为了把此事瞒过丈夫,她决定带上16岁的二女儿伊丽莎白公主(爱称希茜)和大女儿内艿一起去奥地利。
维也纳宫廷为了顺利举行弗兰茨皇帝的生日庆典,到处戒备森严。鲁道维卡夫人担心希茜年幼不懂规矩,把她留在住处,只带着内艿去宫里拜见奥皇。生性活泼的希茜公主不甘寂寞,从自己下榻的住所爬窗户出去到附近伊什尔湖钓鱼。正当她兴致勃勃甩动鱼竿时,恰巧勾住了身后乘马车路过河边的约瑟夫皇帝。
这对6年没见面的表兄妹谁都没认出对方,但弗兰茨一下子便爱上了这个大胆、爽朗、美貌动人的姑娘。他弃车和姑娘一起步行,并在野外向她倾吐了自己的衷情。希茜也深深地爱上了年轻英俊的弗兰茨。生日庆典当天,弗兰茨看见面前向他行礼的巴伐利亚伊丽莎白公主正是自己心爱的姑娘,高兴万分,他不愿失去自己视为一生中最宝贵的人,第一次违背母亲的意愿,竟在庆典上向文武大臣们宣布了自己要娶希茜为妻的决定,并当众献给希茜最喜欢的玫瑰花。尽管皇太后索菲不喜欢性格倔强的希茜,但事到如今只能默许这桩婚事。举国上下沉浸在欢腾之中。不过善良的希茜并未因此而高兴,因为她知道了姐姐内艿是索菲皇太后选中的皇后,总觉得是自己夺走了姐姐内艿的丈夫,使姐姐失去了幸福。尽管弗兰茨告诉希茜他爱的是她,即使内艿和他结婚也不一定会幸福,希茜还是表示不见姐姐得到幸福她将不入皇宫。
转眼一年过去了,希茜就要离开家乡告别亲人,去维也纳完婚。临行之前,她把自己养的各种小动物放回到大自然去,并向父亲倾吐了自己的苦衷。就在这个时刻,内艿从国外回来看希茜,并带来了对希茜的祝福,终于使希茜解脱了精神上的桎梏,高高兴兴地踏上了去维也纳的旅程。
维也纳大教堂的钟声响了。总主教为弗兰茨和希茜公主主持了婚礼。希茜登上了奥地利皇后的宝座。在此后的岁月里,在维也纳的宫廷里,她将开始新的生活,并展现她的才华。
第二集《年轻的皇后》
在气势豪华的维也纳皇宫里,年轻的伊丽莎白开始了身为皇后的新生活。她每天要学习许多东西,包括要上各种语言课。聪明的希茜很快学会了匈牙利等几国语言。她还要以足够的耐心熟悉繁琐的宫廷礼节,听取索菲皇太后的教导。一直对希茜抱有成见的索菲皇太后,不但派人监视希茜的行动,还偷看她的日记。她发现希茜对祖国家园的深情眷恋,不大以为然。她认为希茜既已嫁到奥地利,就不应再对故乡念念不忘。她们之间的矛盾越来越突出,生性直爽的希茜甚至和太后发生了当面顶撞。皇帝忙于国事,不能经常陪伴希茜,长期孤独呆板的宫廷生活引起希茜对故乡和父母的深切思念。
很快结婚四周纪念日到了,深爱弗兰茨的希茜溜出皇宫,买回一个非常精致的工艺品作为礼物送给弗兰茨,弗兰茨也把一条闪闪发亮的漂亮的项链戴在希茜脖子上。弗兰茨也不同意母亲对希茜故乡情的责备,当晚家宴上,希茜惊喜地喝到了向往已久的慕尼黑啤酒,吃到了德国蹄膀肉,不禁心花怒放,他们度过一个短暂但充满温馨欢乐的时光。
在希茜的影响下,约瑟夫开始改变对邻国匈牙利的高压政策,他要大赦匈牙利政治犯,遭到皇太后反对,由此更加深了皇太后与希茜之间的矛盾。匈牙利特使来到奥地利,要求得到奥地利的保护。一直喜爱匈牙利人民的希茜皇后,邀请匈牙利特使参加宫廷舞会。华丽的舞会上,皇帝弗兰茨和皇后希茜领头起舞。在这无限欢快中,希茜亲热地对弗兰茨耳语:“华尔兹舞曲如果一直奏下去那该多好!”匈牙利特使们来到舞场,请求皇太后索菲的接见。皇太后由于两国原有的宿怨,拒绝了特使的请求,气愤的匈牙利客人立即离开皇宫,以示抗议。希茜得知后,为了顾全国家利益,她毅然邀请匈牙利特使安德拉西伯爵跳舞,缓和了关系,舞会进入了高潮。突然,希茜晕倒了,经医生诊断,她已怀有身孕。
小公主出生后,希茜视如掌上明珠。皇太后却认为希茜年幼无知,不具备教育好孩子的能力,决定把孩子从希茜身边接走,由自己亲自抚养。弗兰茨考虑到希茜作为一个皇后身负重任,也同意母亲的决定。希茜不忍心离开幼小的女儿,她不理解弗兰茨和他母亲的决定,一气之下,带着一个卫士和侍女离开皇宫回到德国。途中,卫士瞒着希茜给皇帝发了电报,告诉了希茜的行踪。
希茜回到巴伐利亚家中,父母非常高兴。最疼爱希茜的马克斯公爵,一见面就很亲热,他带着女儿来到花园里,又一起来到林中打猎,希茜沉浸在与家人团聚的欢乐中。但她是一人逃出皇宫的,女儿现在怎样?丈夫约瑟夫皇帝一定非常着急,想到这些,她向父亲吐露了真情。
约瑟夫皇帝收到电报,马上赶到德国。他一见到希茜后,俩人的误解顿时烟消云散。弗兰茨提议正好借此机会度一下蜜月。他们来到慕尼黑附近的山区,爬山打猎,住进普通人居住的简陋而充满热烈气氛的旅馆,品尝山区小饭馆的特殊风味。这里没有繁琐的宫廷礼节,也没有繁忙的公务,他们畅快地游玩,大口呼吸着山区的新鲜空气,尽情欣赏山间美丽的云彩,在优美的景色前,希茜感叹地对弗兰茨说: “要是你不当皇帝那该多好啊!”
几天后,他们回到奥地利。经过这一次事故,皇太后表面上与希茜和好,实际上仍不答应她的要求。生活依旧,希茜见不到心爱的女儿,闷闷不乐,若有所失。她在情绪不佳时,拒绝了匈牙利特使的求见。她责怪皇帝只想到国家,不想自己,也不想孩子。此时,为希茜的生活和情绪担忧的鲁道维卡夫人来到了维也纳,她一面为希茜向索菲求情,请她体谅希茜作为母亲的心情,另一面又劝希茜处事应以国家为重。
希茜最后还是听从了母亲的劝告,和弗兰茨一起接受了匈牙利特使们提出的条件:奥匈联合,成立奥匈帝国。索菲也终于同意将希茜心爱的女儿送回到母亲身旁。
弗兰茨和希茜乘着马车来到匈牙利,在布达佩斯举行了隆重的加冕典礼。弗兰茨向天起誓,要用生命来保卫匈牙利这个国家!希茜也用德语和匈牙利语向欢呼的人群表示: 要永远使匈牙利人民过上安居乐业的生活。
第三集 《皇后的命运》
希茜被匈牙利人民奉为王后,她也越加成熟起来。弗兰茨在国内处理要事,希茜带着女儿住在匈牙利。她勤恳不懈地为国政而操劳。在忠心耿耿的安德拉西伯爵支持下,匈牙利国泰民安。繁忙之余,希茜在匈牙利佩斯的王家猎苑纵马驰骋,安德拉西跟随着她。远离维也纳繁琐的宫廷礼节,她感到如在故乡般自由自在。但是,匈牙利名门贵族巴特亚尼伯爵为首的反对派仍对奥地利怀有着敌意,蔑视希茜。希茜向安德拉西了解到巴特亚尼家与奥皇的世仇,决定与巴特亚尼会晤。一天,安德拉西伯爵邀请巴特亚尼伯爵等人来到王家猎苑,忽听皇后陛下驾到,巴特亚尼等人正欲愤然离去,不料希茜已出现在门口。希茜主动招呼这群仇恨她的人,并与巴特亚尼伯爵单独进行了推心置腹的长谈。希茜的真诚终于打动了巴特亚尼,消除了他的成见和仇恨,表示愿意归顺。
希茜为奥地利又多了一位朋友而高兴。月夜,安德拉西陪希茜到花园散步,情不自禁倾吐出自己内心的秘密: 他爱她。希茜真诚地对安德拉西说:“我们永远是朋友,把你说过的一切忘掉……”,尽管安德拉西固执地拒绝了,但希茜仍只深爱自己的丈夫。
在奥地利,索菲皇太后告诉皇帝希茜与安德拉西关系密切,弗兰茨对母亲派人到匈牙利监视希茜的做法十分反感,他信任自己的希茜:“希茜不是俄国的叶卡捷琳娜。希茜有她自己的个性,她是纯洁的。”
希茜要回奥地利,归国途中,在一家客店里,她与专程来接她的弗兰茨意外相逢,夫妻俩决定趁机在外多玩几天,过一段没有烦恼的日子。但希茜病倒了,被送回奥地利宫中。太医告诉皇太后希茜得了严重的肺病,恐怕活不到年底。皇太后决定送希茜到很远的地方去疗养,并要儿子物色一个新皇后。痛苦不堪的弗兰茨断然拒绝了母亲的安排。他们母子这番谈话被希茜听到,她深为弗兰茨的挚爱之情所感动。
希茜来到葡萄牙海湾疗养,虽然床头有每天弗兰茨派人送来的鲜花和珍贵礼物,远离亲人的她还是闷闷不乐,又患了严重的忧郁症。这时,鲁道维卡夫人又来到孤独的女儿身边,她鼓励希茜离开病榻,每天带她去海边散步,呼吸新鲜空气,进行爬山锻炼,增强体质,她还陪希茜坐船到希腊和西班牙旅游。渐渐地希茜恢复了旺盛的生命力,壮丽的大自然和慈爱的母亲给了她第二次生命,当太医惊异地告诉希茜她的病已奇迹般的痊愈了时,大家为希茜的康复欣喜若狂。听到这个消息,皇帝和皇太后也激动万分。大臣们认为这是天赐良机——他们正为奥地利和意大利的关系发愁,他们建议让希茜陪同皇帝访问米兰和威尼斯,他们相信凭借希茜那善良真诚的人格力量去和好意大利会远胜军队出征的威力。
米兰的贵族为了羞辱来访的皇帝和皇后,故意派自己的马夫、厨子和仆人们前往斯卡拉歌剧院出席“欢迎”皇帝、皇后的歌舞晚会。不懂礼节的仆役们将高雅的演出厅弄得乌烟瘴气,接着乐队又奏起了意大利国歌《自由颂》,以激怒奥匈帝国皇帝夫妇。希茜明知这一切阴谋,仍怀着爱心平静而亲切地一一接见了这群米兰的“贵族”,并在当地报纸上发表了接见情况,得知仆役们顶着自己主人的名字出尽洋相,幕后的贵族们感到自己反受其辱时,懊悔不迭地要见奥皇和皇后,但希茜一行已前往威尼斯。
装饰华美的船只载着奥皇夫妇驶进美丽的水乡威尼斯,威尼斯以令人寒彻心腑的沉默抗议奥皇曾对它施加的暴力。沿河两岸门窗紧闭,希茜和丈夫并肩站立在船头,忍受着两岸射来的冰冷而仇恨的目光。她劝导丈夫应该对人民施以仁政。弗兰茨深受触动。奥皇夫妇在愤怒的沉默中前往神圣的米兰大教堂。主教为了缓和两国的紧张关系,已经把希茜的女儿奥地利小公主接到米兰。天空中千万只白鸽在飞翔,教堂广场上人山人海,大家默默注视着主教对奥皇夫妇采取的态度。忽然一个手捧鲜花的金发女孩向他们跑来,这是自希茜患病后一直未见面的小公主。希茜不顾一切地朝女儿奔去。她俯身狂吻女儿,热泪滚滚。善良的威尼斯人被这深沉的母爱打动了,他们脱帽向奥皇夫妇表示尊敬。“妈妈万岁!伊丽莎白万岁!”的欢呼声响彻云霄。皇帝和皇后牵着小公主来到神父面前,接受神父的祝福,然后他们热忱地向友好的意大利人民挥手致意。
【鉴赏】
影片《希茜》三部曲是有真人真事为创作依据的。希茜是奥地利皇后伊丽莎白·德·维台尔巴赫小时候的昵称。她原是德国巴伐利亚州马克斯公爵的第二个女儿。在庆祝奥地利国王弗兰茨·约瑟夫(1848年~1916年在位) 24岁诞辰时,她和年轻英俊的国王一见钟情,以后结成伉俪。她的美貌和青春的活力使欧洲所有的宫廷为之倾倒。后来,当60年代中叶“二元”君主国——奥匈帝国成立时,希茜皇后随丈夫前往匈牙利,成了那里的最高统治者。作为皇后,希茜的生活是豪华富贵的,但她并不幸福,宫廷繁琐的礼仪令她生厌,婆婆索菲始终不能与这个在她看来不安分的带有野性的姑娘相容,甚至限制弗兰茨与她相处。丈夫忙于国务活动,不能常常陪伴她,她感到寂寞孤单,因此,她频繁地外出旅游。一次,她离开维也纳外出旅游时,一个无情噩耗袭来:她的儿子鲁道夫在自己的别墅里自杀身亡。她从此一蹶不振,后来她的姐姐也在巴黎慈善机构的一场火灾中丧生。1898年9月,她赴瑞士访问,来到日内瓦。正当她到勃朗峰码头准备登船时遭到暗杀。希茜去世不久,作家兼历史学家康斯坦丁·克里斯托马诺写成了小说《奥地利的伊丽莎白》,影片《希茜》就是根据这部小说改编的。这部影片的完成给奥地利电影业带来很大影响。1945年战后近10年间,奥地利的电影业受到欧洲一些国家电影思潮的影响,然而因为不合大众观赏口味,未能形成气候,始终处于低潮,奥地利电影院甚至一度完全被好莱坞影片所垄断,直到马利契卡影片公司出品的《希茜》三部曲问世后,这个局面方才扭转。从此奥地利电影迈出振兴的一步,甚至一度扶摇直上。
《希茜》上映后不仅立即成为奥地利观众和整个德语世界(奥地利、德国和瑞士) 的佳话,而且迅速轰动了欧洲,40年来赢得越来越多世界观众的喜爱,成为久映不衰、百看不厌的一部影片,这是因为它有着强烈的美的魅力,而这种美是由诸多因素构成的,首先是演员的巨大魅力。1954年,在为《希茜》三部曲物色演员时,编导恩斯特·马利契卡在由谁来扮演希茜这个问题上,开始时是发愁的,因为当时德语片的女影星甚多,如外貌与演技兼备的玛丽亚谢尔,鲁普拉克等人,她们都想演希茜。导演马利契卡独具慧眼,从诸多候选者中选中了15岁的罗密。不过,演出影片中那些不可避免的爱情场面,罗密还嫌太小,于是,马利契卡等一年后罗密年满16周岁才正式开拍影片。没受过表演训练的施奈德不负众望,她以无比的聪颖与勤奋,把希茜早年的欢乐与苦恼演得楚楚动人,使形象充满一种天然清纯的性格美的魅力。她那独特的带有稚气的妩媚神态和罕见的青春气息,给观众留下了深刻印象。接着,她又主演了希茜系列片的第二集 《年轻的皇后》 (1956)、第三集《皇后的命运》(1957),同样取得巨大成功。当初马利契卡曾向罗密预言:“全欧洲的女孩都会羡慕你!”《希茜》公映后,这句话成为了现实,罗密走到哪里,人们都会指着她说: “看,希茜!”
《希茜》的美又是人和自然世界相融合形成的和谐的艺术美。弗兰茨在位时期是19世纪中叶到20世纪初叶的1916年,此时的奥地利长期处于复杂的国内外形势中,影片将各种政治、军事斗争和时事背景淡化或虚化,专注地在艺术美上做足文章。影片有着最优美的风光片那种种迷人的光彩。在《希茜》三部曲的影像世界里,影片表现了许多风光旖旎的自然美景和宏伟壮丽的艺术建筑,有流波潺潺的蓝色多瑙河,有被誉为世界奇观之一的莱茵古堡,有风景秀丽的马德拉,有充满古希腊情调的高夫岛,有意大利的水乡威尼斯,以及世界闻名的米兰的斯卡拉歌剧院和威尼斯马库斯大教堂,还有那富丽堂皇的宫殿、精致华丽的传统皇室的仪式……所有这些带给观众以无比奇异、畅快舒心的视觉享受,但影片不是一般的风光展示,而是为了显现人文世界的美,显现人性美和人情美。影片将丰富的人的精神世界和谐地融入千般美景中,给人以各种不同的身心感受,例如在希茜乘船赴奥地利完婚途中,历经各地,似乎沿途的建筑、山河都在以最美丽的景色欢笑;在奥皇夫妇前往威尼斯的沉闷的舟楫行驶中,美丽如画的威尼斯水乡的波光粼粼竟使人感到彻骨的寒冷;希茜的母亲陪同希茜在海岛上疗养的日子,阳光铺洒,海风吹拂,是那样温煦,令人情不自禁想拥抱大自然,深深热爱生活。同时,《希茜》的音乐也从各方面渲染着这种种美。在《希茜》这类通常被称为粉色爱情片的影片中,音乐使用的长度和分量都比一般的故事片重。音乐的写作也通常是采取旋律优美通俗易懂的后期浪漫派风格篇章。所有这些艺术因素的综合效果打动了多少不同国度、不同民族电影观众的心。
《希茜》美的魅力的内涵是爱。60年代初,美国曾将《希茜》三部曲重新剪辑后,合并为上下集公映,并将片名改为《我的爱是永恒的》,这更明确地表明了三部曲共同的主题内核。不错,第一部《希茜公主》在表现纯真的希茜与弗兰茨皇帝的传奇色彩的恋爱故事中,歌颂了年轻公主的纯洁爱情;第二部《年轻的皇后》表现宫廷礼法的卫道者索菲太后在希茜生孩子后,剥夺了希茜做母亲的权利和快乐,从而展开一系列波澜起伏的戏剧冲突,歌颂了年轻母亲的真挚母爱。第三部《皇后的命运》让观众看到,希茜的爱的博大,逐步成熟的希茜在最初的政治生涯中,就表现出她对人民的苦难与不幸寄予深切同情,这种爱心大大影响了弗兰茨皇帝的政策,并在施仁政与施暴政问题上与太后产生矛盾,歌颂了年轻政治家的仁爱,具有动人心魄的力量。观众难忘,在米兰大教堂广场上,在万众注目下,皇后希茜迎向自己心爱的女儿和女儿向她跑来的时刻,这也是博爱心灵的世界的沟通。影片对生活中希茜与匈牙利安德拉西伯爵的关系有所暗示,这也体现了一种爱。生活中的希茜确曾被安德拉西伯爵的刚毅、果断和治国安邦的智慧所感动,希茜甚至偷偷爱上了他,但由于皇后的身份他们之间的关系只能是柏拉图式的精神恋爱。于是,希茜把匈牙利当作伯爵的化身,她把对匈牙利的爱和对安德拉西的爱溶为一体。在很长的时间里,她是安德拉西的代言人,并对丈夫约瑟夫的匈牙利政策施加很大影响。
影片《希茜》享誉世界,还让人们记住了许多影片之外的人和事。人们不能忘记,无论是《希茜》这部影片还是罗密·施奈德的成功,都与罗密的母亲玛格达·施奈德分不开。玛格达·施奈德是30年代德国的一位有名影星,她擅长扮演轻喜剧角色。罗密15岁时经玛格达引荐参加了影片《假如白丁香重新开放》的拍摄。在这部影片中她与母亲饰演同一角色的少年时代,获得成功。后来,全力支持女儿创作的玛格达·施奈德不但在女儿塑造希茜形象中倾注全部心血给以辅导,而且为了烘托她,亲自在影片中担任了一个分量很重的角色——希茜的母亲鲁道维卡公爵夫人。这位被认为演戏富有强烈节奏感的前辈演员参加演出,使《希茜》三部曲增光添色。随着岁月的流逝,人们越加怀念罗密·施奈德这位有着巨大艺术才华的一代巨星,又为这位有着和希茜同样不幸的生活命运的美丽女人而哀痛:她因肾脏病开刀,被切除一只肾。她婚姻是不幸的,第一个丈夫自杀,因为第二个丈夫仍同前妻旧情不断,他们终于离异,加之爱子那令人毛骨悚然的死,可谓打击接踵而至,但罗密是顽强的,她克服各种困难认真塑造各种银幕女性形象,取得了一系列成功。1976年她曾因在《老枪》 中的出色表演获法国凯撒奖最佳女演员奖,1978年她主演《普通的故事》再次获得这一荣誉。她出演的最后一部影片名为《“无忧”的过客》,这也是一部“演员影片”,罗密在片中扮演两个不同世界、不同历史时期却有同样命运的妇女。罗密将两个角色的不同个性演得十分鲜明。同时,她以全身心的投入将自己与角色相互渗透,使角色充满魅力。1982年5月29日,在影片公映的同时,她却带着重重心灵的创伤因心力衰竭遽然逝世,终年仅43岁。为了纪念这位从影20多年来拍片60部、蜚声世界影坛的女影星,同年8月,在加拿大蒙特利尔举行的第六届世界电影节上,专门设立并首次颁发了“罗密·施奈德奖”,以奖励那些具有才华并在演技方面崭露头角的年轻女演员。以影星的名字命名并在世界电影节上设立专门奖项,这在电影史上还是首次。观众永远不会忘记美丽动人的银幕艺术形象和勤奋创造这些艺术形象的同样美丽动人的艺术家。罗密·施奈德以自己短暂的一生赢得生前身后名。