【时间】:1966
汤姆·斯托帕德的成名之作。该剧于1966年上演就取得了巨大成功,被戏剧评论家誉为“六十年代最辉煌的新作”。该剧巧妙借用了莎士比亚剧作《哈姆雷特》中的两个微不足道的大臣罗森和吉尔,反其道而用之,使他们变为剧中的两个主角,上演了一出奇特的荒诞喜剧,深刻揭示出人的自由意志难以阻挡命运力量的无情事实,以及人类在自己注定的命运面前的无力困境。该剧虽然将《哈姆雷特》中的两个配角大臣作了主角,但作者所要展现的依然是一对对自己的命运和周围环境无法掌控的卑微小人物。剧本题目表明这两个小人物即使做了本剧的主角,依然无法改变他们原初的创作者莎士比亚为他们选定的命运。总之,罗森和吉尔的命运在冥冥之中早已经注定,他们的故事即使早已经上演一百遍,也依然摆脱不了创作者莎士比亚的旨意。虽然剧中插入了许多借用的《哈姆雷特》的片断,但该剧决不是《哈姆雷特》的简单翻新与改写。斯托帕德在剧中加入了许多自己独特的创造。最有特色的创造莫过于剧中巧妙设计的罗森与吉尔玩的掷币游戏了。这样的设计有深刻的意义:斯托帕德借用现代数学知识概率论来阐释罗森与吉尔的命运犹如用一个两面的硬币猜拳的概率一样不可逆转。他们的个人行为犹如每次投掷的硬币一样,可以有这样或者那样的不同,但他们两人最终将成为王室阴谋牺牲品的命运却无法改变。该剧的另一个鲜明特点是戏中戏手法的运用,将现实生活和艺术虚拟有机地结合在一起,你中有我,我中有你,虚实相生,天衣无缝。真正体现了莎士比亚的那句关于人生和舞台的传世名言:世界就是一个大舞台,所有的男人和女人都只不过是演员而已。选取经典文学的一隅进行现代化的重新演绎,斯托帕德以他的戏剧天才在向莎士比亚致敬的同时,也向世人昭示着当代戏剧的新的朝阳。