英国《《福尔赛世家》》作家与作品鉴赏

约翰·高尔斯华绥的小说代表作,由《有产业的人》(The Man of Property,1906)、《骑虎》(In Chancery,1920)和《出租》(To Let,1921)三部长篇小说组成。小说的中心人物索米斯是伦敦的大律师。他有着很强的占有欲,把美貌的妻子伊琳看作自己的私人财产。伊琳是穷教授的女儿,她为摆脱冷酷的后母嫁给索米斯,但却并不爱他。建筑师波辛尼是索米斯堂妹琼的未婚夫。为博取伊琳的好感,索米斯请波辛尼建造罗宾山别墅。然而,由于对艺术的共同爱好,伊琳与波辛尼相爱,并出走。索米斯对此气恼万分,他利用自己的金钱,加害波辛尼。波辛尼不幸死于车祸,伊琳不得不回到索米斯身边。但索米斯根本无法占有她的感情,伊琳再次离家出走。在第二部《骑虎》中,中年索米斯眼看偌大家产无人继承,烦恼不已,决定娶法国女子安耐特为妻。但当他见到分居多年的伊琳后,旧情复燃。为摆脱索米斯的纠缠,伊琳向琼的父亲乔里恩求助。不久,两人相爱并结婚,生下儿子乔恩。索米斯娶了对他毫无感情的安耐特,两人育有一女芙蕾。第三部《出租》中,乔恩和芙蕾对父母的往事毫不知情。二人在画廊偶遇,很快坠入爱河。伊琳极力阻挠两人交往,乔里恩临终前交给儿子一封长信。得知真相的乔恩拒绝了芙蕾的爱情,和母亲一起离开英国。芙蕾在绝望之余,答应了孟特男爵的求婚。罗宾山别墅挂起了“出租”的牌子。《福尔赛世家》这组三部曲史般地展现了福尔赛家族三代人的命运,同时也揭露出十九世纪末二十世纪初英国社会的种种问题。高尔斯华绥善于塑造典型人物。他通过索米斯这个“有产业的人”,批判了资产阶级冷漠的婚姻家庭关系和扭曲的价值观。小说情节跌宕有致,文笔朴实自然,简洁流畅,富有感染力。《福尔赛世家》秉承现实主义传统,虽未采用怪诞离奇的夸张手法,却在真实的描绘中反映社会生活,奠定了高尔斯华绥作为现实主义文学大师的地位。