《沉船》外国文学作品简析

印度伟大诗人泰戈尔(1861—1941)的代表作之一。小说描写青年罗梅西大学毕业后迫于父命，离开恋人汉娜丽尼，回故里同一位未曾见面的姑娘结婚。迎亲队伍在河上遇暴风雨，不幸沉船。罗梅西被冲到岸上，醒来发现一位新娘，二人误以为夫妻。但罗梅西很快就发现她叫卡玛娜，不是自己的妻子，于是陷于难以解脱的困境。卡玛娜也未曾见过新郎，故坚信罗梅西是自己的丈夫。当她明白了事实真相后，立刻逃走，历经千辛万苦后，终于找到了自己真正的丈夫。而罗梅西既失去了卡玛娜，又始终未能实现和汉娜丽尼结合的美好愿望。

小说通过一个离奇的故事，塑造了一些善良人的形象，批判了封建包办婚姻的危害，反映了作者的社会伦理思想。男主角罗梅西性格具有两重性，一方面他待人真诚热情，善良而有道德。他与卡玛娜巧遇，本可以顺水推舟，假戏真唱，但他道德高尚，既不苟且从事，又不愿不负责任地将卡玛娜抛弃，而是忍辱负重，多方面帮助她，关心她。表现出自我牺牲的精神。另一方面他又是优柔寡断，软弱无能的。他明明爱的是汉娜丽尼，却要屈从父命去与不相识的女子结婚。而当得知卡玛娜不是自己的新娘时，没有果断地告诉卡玛娜，又不敢向汉娜丽尼说出全部真情，一再犹豫。导致了爱情上的悲剧，招来了一连串的误解和非难。作者通过这一人物的描写，成功地表现了自由恋爱与包办婚姻的矛盾，爱情与道德的矛盾，个人利益与他人利益的矛盾。卡玛娜作为一个从未得到过幸福的孤儿，对婚后的生活抱有热望，把罗梅西当作救星，当作唯一的亲人和依靠。她温柔美丽，善良贤慧，对罗梅西倾注了无限的柔情。但她凭着少女的敏感，逐渐发觉罗梅西对她的感情不是丈夫对妻子的感情，便产生了疑问。她终于得知罗梅西不是自己的丈夫，深感羞辱，便毅然出走。最后，她找到了丈夫，并且就生活在丈夫家中，却不敢相认。她的心理极其复杂而微妙，有饱经苦难后的积怨，有怕被责为不贞的忧虑，有对新生活的憧憬，有对丈夫近乎神明的崇拜，也有普通少女的羞涩。这些细致的心理描写，使旧印度劳动妇女的许多特点集于卡玛娜一身。卡玛娜性格中有脆弱的一面，但她并不逆来顺受，并不完全听凭命运的摆布，她弄清真相后离开罗梅西出走，摆脱恶人控制逃跑，以及最后斗胆认夫，都表现了她性格上顽强和抗争的一面。

小说情节曲折生动，富于悬念，由两对新婚夫妇途遇风暴的巧合展开，一串误会，又层层释疑，娓娓叙来，引人入胜。小说中人物心理刻画细腻真切，罗梅西发现卡玛娜的身份后不愿占有又不忍弃之的矛盾心理，虽然卡玛娜影响了他和意中人的婚事，但又决心同卡玛娜共同生活;卡玛娜明白真相毅然出走后的失望痛苦心理，都跃然纸上。作者以诗人的笔调叙述故事，具有浓厚的抒情色彩。