《小酒店》外国文学作品简析

法国作家左拉(1840—1902)的小说。写于第二帝国统治时期。当时左拉目睹了手工业工人集中的金滴区，看到了工人生活上的疲劳和境遇上的穷苦以及因此而走向酗酒乃致堕落的令人怵目惊心的现实。小说通过洗衣女工绮尔维丝一个家庭的衰败，反映了这些男女工人的共同命运。绮尔维丝本是个美丽善良的女人，14岁那年同懒汉朗蒂耶生了两个儿子，来到巴黎后被抛弃。不久与锌工古波结婚，正当两人夫妇生活过得非常甜蜜时，古波从屋顶滑下来跌伤在马路上，此后一家四口全由她一人来抚养。古波没有工作，而且因为闲，便开始出入酒店，学会酗酒。绮尔维丝得到铁匠顾奢借给她的五百法朗，开了一个洗衣铺。不久古波把朗蒂耶带到家里来，并一同食宿，从此一女侍奉二男。古波常酒醉如泥，绮尔维丝重与朗蒂耶鬼混，但她要满足两个男人的愿望，同时照顾好他们，实非力所能及。她曾梦见自己在一口井旁边，古波用拳头把她向前推，朗蒂耶去搔她的腰，叫她快些跳下去。就这样，一个勤劳的女工被生活折磨得萎靡不振，也只好借酒消愁，最终沦为赤贫，企图以卖淫为生。古波饮酒中毒疯癫死去，绮尔维丝也相继死于楼梯底下窟窿里。

这部作品发表后受到史无前例的粗暴攻击。右派说左拉写了一部“污秽文学”，进步人士斥责左拉对人民有一种“尼禄式”的憎恨，就连雨果也认为左拉“没有权力赤裸裸地把贫困和不幸揭露出来”。其实左拉在序言里说得很清楚：“我想描写的是城郊腐败的环境中的一个工人家庭的不幸衰败情况。酗酒和不事生产的结果，使家庭关系十分恶劣，使男女杂居，无所不为，使道德观念逐渐沦丧;到头来就是羞辱和死亡。”的确，书中的主人公不能代表当时参加革命运动的工人，也远远不是工人阶级的英雄形象，但作者真实地反映了当时手工业工人的一般生活。他把资产阶级社会的病毒，无法医治的创伤写出来激发读者的正义感，给有责任医治这些创伤的人看，刺痛他们的良心。这本身就包含着强烈的批判性，此外，作品运用了大量的人民语言，给作品增添了一股生活气息。作品不足之处在于：第一，作者总是有意识地向生理方面去寻找工人的不幸的原因，通过性本能或下意识去写人的行为动机。第二，选择典型材料和塑造人物性格都有不当之处。前者如绮尔维丝与古波、朗蒂耶三人的关系，后者如古波与绮尔维丝两人由一对正直善良的男女工人突然转变为书中所描写的消极颓废以至于堕落的人物;第三，情节安排上显得累赘、沉闷，有些地方写得太琐碎，太拖沓。