《克雷洛夫寓言诗集》外国文学作品简析
俄国作家克雷洛夫(1769—1844)所作，共收集寓言诗200余首。全书描述现实生活，题材广泛，讽刺强烈，揭露深刻，均寓新意。克雷洛夫站在民主主义立场上，在《雕鱼》、《野兽的瘟疫》、《狼和小羊》、《杂色羊》、《鱼的跳舞》等寓言中，把批判的锋芒指向农奴制的罪恶和沙皇专制暴政。其中，《杂色羊》抨击时政，影射沙皇亚历山大一世，《鱼的跳舞》有感而发，针砭沙皇宠臣阿拉克彻耶夫。克雷洛夫在《树根和树叶》、《鹰和蜜蜂》、《蛙国求王》等寓言中，描写劳动人民的生活，歌颂他们勤劳、正直、善良等优秀品质，表达他们渴求自由、反对压迫的强烈愿望，开创了俄国古典现实主义文学的先河。克雷洛夫的寓言突破了道德训戒的范畴，一反过去寓言的传统，面向现实，揭示重大的社会问题。克雷洛夫在1812年俄国人民反对拿破仑入侵的卫国战争时期，写下了《猫与厨师》、《运货车队》、《狼落狗舍》、《乌鸦与母鸡》、《梭子鱼和猫》等名篇，揭露侵略者的丑恶嘴脸，反映了俄国人民的爱国主义精神。特别是《狼落狗舍》描写的故事，狼在黑夜里袭击羊棚，却误落狗舍，猎狗迅速迎战，狼狡猾地说是来讲和的。猎人说：“如果你是灰色的，我可是白发苍苍了。我对付狼的办法屡试不爽，绝不跟狼讲和，除非撕掉它的皮”。狼的形象代表侵略者拿破仑，狗的形象是指当时俄国军队的司令库图索夫。描绘生动，对比强烈，寓意深刻，现实性强。
克雷洛夫的寓言诗，区别于一般的“动物故事”，把动物人性化，并作为寓言的主角加以生动的刻划，以此反映深刻的思想。善于用简短的对白和富有戏剧性的情节开展故事，增强了寓言的揭露性和讽刺性，使寓言具有讽刺文学作品的因素。大量采用俄罗斯民间的谚语、俗语，使书面语言和口头语言融合起来，以简炼、准确、幽默见长，从而创造了典型的俄罗斯寓言。克雷洛夫的寓言诗对19世纪俄国现实主义文学的发展产生了巨大的影响。