《果园》外国文学作品简析
波斯诗人萨迪(1208—1292)的诗体短篇故事集,包括200多个短篇故事。全书分公正与治世之道,善行、爱,陶醉与激情,谦虚,乐天知命、知足长乐,教育培养,感谢我们身体健康,忏悔与积德向主祷告与全书告终等10章。
书中故事反映了诗人的仁爱胸怀和崇高理想,体现了他对生活于水深火热之中的普通民众的关怀与同情。诗人通过这些故事警告封建统治者不要过分残暴地压榨人民,并以犀利的笔锋揭露上层宗教人士的伪善面目。十分可贵的是,作者试图把消极的宗教教条引导到救世济人与为民造福的积极方向。在第一章第一个故事中就出现了这样的诗句:“为民造福就是敬主之道,敬主何在于念珠、拜垫与破袍,你尽管称帝为王主宰社稷,但要洁身自好万勿贪婪榨取”。诗人的这种善良愿望在当时的社会条件下,显然是具有进步意义的。这些诗句反映作者希图以宗教信仰的力量劝喻统治者关怀人民,从而达到国泰民安的政治理想。作者苦口婆心的劝诫,目的是维护现存的秩序,巩固封建统治,这点,有些诗句表现得十分清楚:“谁若是在世上为非作歹专横无理,那就是亲手破坏了自己的根基。执刀的男人确能造成灾难,但更可虑的是老妪焦心的长叹。常见寡妇点燃的一盏孤灯,孤灯火起能烧毁一座大城”。《果园》诗句平易质朴,优美流畅,是短篇叙事诗的典范,深受人民喜爱。