“是时候了！对于这火焰我已太老！”
“是时候了！对于这火焰我已太老！”
“但是爱欲比你更古老！”
“所有五十个年头拥有的山！”
“但是爱欲比那座山更古老：”
像蛇一样古老，像植物一样古老，
比利万的琥珀古老，
比所有的幽灵船古老，
比海古老，比石头古老……
但是一年又一年，比起在胸中挤压的苦痛——
爱，你还算不上什么，算不上什么！
1940.1.23
“是时候了！对于这火焰我已太老！”
“是时候了！对于这火焰我已太老！”
“但是爱欲比你更古老！”
“所有五十个年头拥有的山！”
“但是爱欲比那座山更古老：”
像蛇一样古老，像植物一样古老，
比利万的琥珀古老，
比所有的幽灵船古老，
比海古老，比石头古老……
但是一年又一年，比起在胸中挤压的苦痛——
爱，你还算不上什么，算不上什么！
1940.1.23