名句的诞生
梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。
记得小苹1初见,两重心字罗衣2。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云3归。
——晏几道·临江仙
完全读懂名句
1﹒小苹:歌女名。2﹒心字罗衣:绣有心字图案的丝罗衣裳。两重心字,喻心心相印。3﹒彩云:喻美女,此指小苹,小苹艺名苹云,故以彩云比喻。
当我梦觉酒醒之时,见到的只是楼台紧锁、长长帘幕低垂的景象。去年春天离别之恨又绕回到我心头上来。落花纷坠,我孤独伫立;细雨蒙蒙,燕儿翩翩双飞。
曾记得与小苹初次相会时:她那绸衣衫上两重心字交叠。她弹拨着琵琶,透过琴弦诉说着相思滋味。当时的明月今犹在,这月儿曾经在歌舞散后照着彩云似归去的她。
名句的故事
晏几道的风格确实是与众不同,居然在词的一开始就已经酩酊大醉。不但喝醉,还做了一场梦,不过晏几道并没有说明梦了什么,也没交代为什么喝酒,只描述酒醒梦醒后,看到“楼台高锁,帘幕低垂”,然后“落花人独立,微雨燕双飞”。
“楼台、落花、微雨、人、燕”,一连数个镜头、画面的组合、跳跃,难怪文评家说晏几道很有蒙太奇电影的味道,善于用景来阐述情。“落花,微雨,境极美;人独立,燕双飞,情极苦”。这四句词吸引不少的词迷,清朝康有为对“梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂”有极高评价,称赞道:“纯是华严境界。”(华严境界是指佛教的最高境界,菩萨境界)而“落花人独立,微雨燕双飞”,虽然语出五代诗人翁宏的《春残》诗:“又是春残也,如何出翠帷。落花人独立,微雨燕双飞。”但是后人认为:“‘落花’两句,名高千古,不能有二。”(清谭献云《词辩》)
上片的主角如果是晏几道,接下来,下片的主角则是“小苹”。小苹身穿“两重心字罗衣”——意谓多情;“琵琶弦上说相思”——多情且多艺。这个“小苹”究竟是谁?晏几道年轻时的许多时光,都是在好友陈君宠和沈廉叔家饮酒听歌度过的。陈、沈家中有莲、鸿、苹、云四个歌女,词人及其好友的新词经常由她们在席间歌唱。晏几道和小苹曾有过一段情,但好景不长,后来沈殁陈病,小苹等人也风飘云散,不知去向。
而最后两句“当时明月在,曾照彩云归”,也是另有出处,李白曾咏一位宫女云:“只愁歌舞散,化作彩云飞。”(《宫中行乐》)即使词句不完全是独创的,但是一经晏几道之手,还是超凡脱俗、情真意切。他对小苹的怀念,还有“小苹若解悉春暮”、“小苹微笑尽妖娆”、“丝雨恼妖苹”等句子。小苹虽是位歌女,他情深意重依然,难怪世人称晏几道为痴情种了。
历久弥新说名句
“酒醒帘幕低垂”,诗人大概没有不爱酒的,晏几道也不例外。据估计在他的诗词里,“酒”字出现达50余次,与酒有关的词汇有:浅酒、美酒、绿酒、桂酒、新酒、金杯酒、如意酒。
唐代诗人贺知章是一个豪迈不羁的人,他与同样豪迈不羁的大诗人李白之间曾经有过一段“诗酒之交”。贺知章在长安时,适逢李白从四川来到长安;贺知章久闻其名,就前去拜访,看到李白俊逸的风姿,以及李白的新作《蜀道难》一诗,贺知章更是钦服赞叹,称誉李白为“谪仙”——贬谪到人世间的神仙。二人一见如故,十分投机,贺知章当下就请李白到酒楼去饮酒。由于临行匆忙忘了带钱出门,贺知章竟然把自己身上的佩饰“金龟”解下来换了酒喝,二人畅快痛饮(“金龟”是唐代大官的一种佩饰。自武则天天授元年开始,五品以上的官员改佩龟形的金饰,叫做“金龟”)。
后来贺知章过世,李白非常悲痛,写了一首题为《对酒忆贺监》的诗。在这首诗的《序》中,李白记叙了他与贺知章之间交谈、饮酒的情况:“太子宾客贺公,于长安紫极宫,一见余,称余为谪仙人,因解金龟换酒为乐。”李白哀叹道:“昔好杯中物,今为松下尘。金龟换酒处,却忆泪沾巾。”后来这一段诗酒之交的故事还变成成语“金龟换酒”,用来形容朋友之意气相投,也用来表示对友人的重视。