名句的诞生
柳暝河桥，莺清台苑，短策1频惹春香。当时夜泊，温柔便入深乡。词韵窄，酒杯长。剪蜡花、壶箭2催忙。共追游处，凌波翠陌，连棹横塘。
十年一梦凄凉。似西湖燕去，吴馆巢荒。重来万感，依前唤酒银罂。溪雨急，岸花狂，趁残鸦、飞过苍茫，故人楼上，凭谁指与，芳草斜阳？
——吴文英·夜合花
完全读懂名句
1短策：马鞭。2壶箭：古代以铜壶贮水滴漏，立箭标于壶中，随水滴漏而移动以计时刻。
柳荫昏暗的江河桥畔，清亮莺声在亭台林园里回响，摇鞭策马到郊外，频频沾惹春花的芳香。当时夜泊葑门外，深深醉入温柔乡。填词音乐狭窄，饮酒美意情长。时时剪那烛花，漏壶箭标催促着匆匆流逝的时光。我与她追寻美景，共同游赏，她迈着凌波般轻盈步伐，跟我漫步在翠碧小路上，又双双摇着船桨浮游于池塘。
十年如梦般地过去了，只留下无限凄凉。她就好像西湖的燕子飞走了，剩下吴馆的燕巢；西湖已荒芜不堪。我重游旧地，内心万般感慨，但还是像以前一样以银罂饮酒。此时溪上的雨下得很急，岸边的花草狂摆，未归的残鸦也快速地飞过苍茫的天空。我登上曾经与故人相伴的层楼，但此时又有谁可以和我一起遥指远方的芳草和斜阳？
名句的故事
吴文英曾到过苏州，并结识当地女子。之后吴文英重游苏州，已不见女子踪迹，因而返回杭州，于是便写下了这阕词。根据考证，苏州女子追随吴文英，约计有12年，两人感情深厚。词中“十年一梦”一句，其实是为了取一个整数才这么写的。
唐朝诗人杜牧亦在他的《遣怀》诗里有一句“十年一觉扬州梦”；杜牧是个多情种子，个性又不拘小节，所以常常引出许多风花雪月的情事。扬州在当时十分富庶，有不少歌楼妓院；这诗句的意思是说，杜牧猛然醒悟，惊觉过去的漫长岁月，都虚耗在男女之间的情爱上。吴文英在此处则化用杜牧的典故，引出“十年一梦”的意思，并以“凄凉”表达出对苏州女子的思念之情。之后“似西湖燕去”两句，写出苏州女子的离去，只留下荒芜的吴馆和无限的感伤。吴文英一向擅长写思念故人、抒发悲愁一类主题的词，这阕词可以说是他的代表作之一。
历久弥新说名句
晋朝诗人潘安（岳）长得十分俊美，平时在路上，常会有妇人伸出两手围绕他的座车，不让他离开，并且将水果投到他车上，对他表示好感，潘安往往因此满载着水果回家。看到这里，或许会以为他是个花心大萝卜，滥情得很，其实他十分深爱他的妻子。他的妻子很早就过世了，在妻子下葬时，他写了一篇《哀永逝文》来祭吊他的妻子。之后为亡妻服丧一年期满，将要离家复职之际，他又作了三首悼亡诗来怀念亡妻。不论是诗和文章，都写得哀怨凄恻、字字血泪。
其中有这样的句子：“帏屏无仿佛，翰墨有余迹。流芳未及歇，遗挂犹在壁。怅怳如或存，回遑忡惊惕。”意思是说，在帏帐里再也不见她的身影，然而在房内仍留有她的笔墨文字。她翰墨的芳香，她的字画还挂在墙壁上，恍惚之间，好像妻子还活着，但是回头一想，才突然惊觉她已经永远离开了。潘安的情思细腻，对妻子用情至深，在妻子去世一年多后仍无法接受这个悲痛的事实，忘怀结发之情。诗末以“翰林鸟”的形单影只和“比目鱼”的中途分离来形容自己丧偶的孤单和痛苦，两种动物都是无法单独行动的，更加突显潘安的伤痛。
吴词中写到自己失去伴侣的孤寂，12年的光阴，就如一场梦般，只留下无尽的凄凉和感伤。他和潘安一样，同样对物是人非的情景慨叹不已，看见昔日的遗迹，更是难掩内心的伤痛。那种伤情，是自古至今的真性情都会有的愁绪。