您的位置 首页 诗塾 诗词入门

汉语修辞手法系列「什么是续锦」

续锦

[定义] 为了锦上添花,在主体事物交代结束之后添加几句富有情趣的话语的一种修辞方式。

史尘封《汉语古今修辞格通编》有续锦格,指的是:“当讲说事情的时候,要说的事情已经交待完毕,但又觉得情味不够,于是在后面紧跟着添加上几句颇具情趣的话。这颇具情趣的话,我们便称它为续锦修辞格。”可参看。

[例释]

例:这天晚上,安排当当睡下了以后,宋建平一个人躺在大床上,又睡不着了,白天同肖莉在一起的点点滴滴历历在目。她的笑容,她的泪水,她的坚强,她的柔弱,她的通达,她的体恤,无一不令他心动。

久违了的心动。心动的感觉真好。(王海鸰《中国式离婚》)

例中宋建平躺在床上回想白天的情景,“她的笑容,她的泪水,她的坚强,她的柔弱,她的通达,她的体恤,无一不令他心动”,作者要交待的情节至此已经完毕,但作者并不停笔,而是另书一行:“久违了的心动。心动的感觉真好。”这就是续锦手法的运用,从而将宋建平的“心动”作了强调,强调宋建平已经很久没有动情了,因而此次的“心动”特别让他陶醉。

[辨析1] 续锦与加释。都是在主体事物交代结束后添加几句话,区别是:

续锦是为了锦上添花,添加的话语富有情趣;加释是为了使叙述更清晰,添加的话语是说明性的。

[辨析2] 续锦与增饰。见“增饰”条。