您的位置 首页 诗塾 诗词入门

汉语修辞手法系列「什么是叠现」

叠现

[定义] 在文学作品中以简缩的、跳跃式的、整齐的形象化句式连续表现特定画面、镜头或形象的一种修辞方式。人们在感情激动、触景生情、回忆往事、憧憬未来时,或在梦中、病中、昏迷状态中,眼前常常重叠或交替出现一系列画面,一个个镜头,一连串形象。(张德明《新兴的修辞手法“叠现”》,载《修辞和修辞教学》,上海教育出版社,1985)

叠现的特点是:一连串画面在心中一一呈现,画面内容应该在表达意图下得到统一。

叠现的主要作用在于刻画人物心理,以形象生动、委婉含蓄见长。

[例释]

潘先生觉得这当儿很有意味,接了笔便在墨盆里蘸墨汁。凝想一下,提起笔来在蜡笺上排写“功高岳牧”四个大字,第二张写的是“威镇东南”。又写第三张,是“德隆恩溥”。——他写到“溥”字仿佛看见许多影片,拉夫,开炮,焚烧房屋,奸淫妇人,菜色的男女,腐烂的死尸,在眼前一闪。(叶圣陶《潘先生在难中》)

“拉夫、开炮,焚烧房屋,奸淫妇人,菜色的男女,腐烂的死尸”等一连串的画面在潘先生眼前浮现,揭示出潘先生复杂痛楚的内心世界,反映了国难当头、百姓离乱的深重灾难。

[辨析] 叠现与示现。都是把不在眼前的事物展现出来。区别是:

(1)主体不同。叠现的主体是作品中的人物,示现的主体是作者或表达者自己。

(2)效果不同。叠现追求生动的人物形象,示现在于描绘真实场景。

(3)数量不同。叠现的画面要求成串,示现的内容可以多,也可以只一个。