千家诗《张九龄·望月怀远》题解与鉴赏

望月怀远

张九龄

海上生明月,天涯共此时[1]。

情人怨遥夜[2],竟夕起相思[3]。

灭烛怜光满[4],披衣觉露滋[5]。

不堪盈手赠[6],还寝梦佳期[7]。

[作者简介]

张九龄(678—740),唐代诗人。他的五言诗情致深婉,风格清淡。

[题解]

怀远,思念远方的亲人。这首诗将望月和怀人融成一片,深挚、淡雅、明朗。首联尤其脍炙人口。

[注释]

[1]天涯:极远的地方。

[2]情人:多情的人。这里兼指作者和所思的友人。遥夜:漫长的夜晚。

[3]竟夕:整夜。

[4]灭烛怜光满:熄灭了蜡烛,更爱满屋柔美的月光。

[5]露滋:露水多。

[6]不堪:不能。盈手:满把。

[7]还寝梦佳期:不如回去做一个梦,梦见相会的欢乐时刻。