绝句①
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天②。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船③。
注释
①广德二年（764）春，杜甫初回草堂时所作。②黄鹂（lí）：也叫黄莺。白鹭：鹭鸶，羽毛纯白，能展翅高飞。③窗含：窗对雪岭，有如口含一般。西岭：岷山雪岭，西岭白雪，常年不化。泊：停泊。东吴：指今长江下游的江浙一带。
赏析
草堂外新绿的柳枝间，成对的黄鹂在婉转鸣唱；一碧如洗的晴空中，一行白鹭直上青天。黄鹂、翠柳、白鹭、青天，四种鲜明的色彩相互映衬，构成一幅绚丽和谐的图景。下联一“含”字，将西岭千秋雪野收入眼前；一“泊”字，将东吴万里船舶收入画中，用词十分豪健。全诗有动有静，有声音、有姿态，视角有远有近，活泼清新，读后令人觉其情韵悠长。