春宿左省 [唐]杜 甫
花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。
掖垣:此指唐代门下省(左省)。
啾啾(jiū):鸟鸣声。 栖鸟:投林归巢之鸟。
星临万户动,月傍九霄多。
万户:宫殿中的门户。
九霄:九重天,天上最高处。喻指皇宫。 多:指月光多。
不寝听金钥,因风想玉珂。
金钥:铜制锁钥。此指上朝时宫门开锁声。
玉珂:玉制马铃。此指上朝时的马铃声。
明朝有封事,数问夜如何。
封事:密封的奏章。
夜如何:夜里什么时辰。句出《诗经·小雅·庭燎》。
乾元元年(758),杜甫在长安任左拾遗,职掌讽谕进谏,照例要在官署中轮流值夜。诗为纪实之作。前半四句写未眠时的景象,着眼于“宿”。“花隐”、“栖鸟”见日暮将宿,又隐射“春”字,而“掖垣”即是左省。“星临”两句由暮入夜,星月照耀之下,殿中崇楼峻阁门户闪烁,格外辉煌,暗寓帝居高远之意。“动”、“多”两字灵气飞动,是诗中句眼。后半四句写既眠以后诗人的活动,着眼于“不寝”。前两句写彻夜难眠,枕上聆听宫门开否,风吹檐铃,联想次日百官上朝。后两句说明不寝原因:因为想着明晨要上朝进奏,所以一夜间数次起来询问时辰,生怕耽搁。诗人值宿不眠,夜起待旦,一腔忧国忧民、恪尽职守的赤子情怀跃然纸上。
“明朝有封事,数问夜如何”,盖忧君谏政之心切,则通夕为之不寐。想其犯颜逆耳,必不为身谋也。
《韵语阳秋》