初夏睡起 [宋]杨万里
梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿上窗纱。
日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。
这是一幅《消夏图》。午睡醒来,梅子的余味尚留于齿牙之间,酸酸的; 浓绿的芭蕉叶色映入纱窗,一片绿茵茵的。困人天气日初长,睡起后无情无绪,在门前看儿童追逐柳花,戏嬉玩耍。诗处处透出闲适之情。钱钟书《宋诗选注》指出,此诗第四句是从白居易诗“谁能更学儿童戏,寻逐春风捉柳花”而来,确有道理。并引王端履《重论文斋笔录》谓“梅子留酸”、“芭蕉分绿”已是初夏风景,安得复有柳花可捉乎?但是诗人作诗,不可以常理测度,这就是王维画雪里芭蕉的道理。
诗家谓诚斋(杨万里)多失之好奇,伤正气,若「梅子留酸」……极有思致。
《浩然斋雅谈》