李白·行路难·其一

金樽^①清酒^②斗十千^③，玉盘珍羞^④直^⑤万钱。

停杯投箸^⑥不能食，拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边^⑦。

行路难！行路难！多歧路，今安^⑧在？

长风破浪^⑨会有时，直挂云帆^⑩济沧海。

【注释】

①樽：古代盛酒的器具，以金为饰。

②清酒：清醇的美酒。

③斗十千：一斗值十千钱(即万钱)，形容酒美价高。

④珍羞：珍贵的菜肴。羞，通“馐”，美味的食物。

⑤直：通“值”，价值。

⑥箸：筷子。

⑦闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边：这两句暗用典故，姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼，得遇周文王，助周灭商；伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过，后被商汤聘请，助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。

⑧安：哪里。

⑨长风破浪：比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载：宗悫少年时，叔父宗炳问他的志向，他说：“愿乘长风破万里浪。”

⑩云帆：高高的船帆。

赏析

《行路难》是乐府旧题。

公元742年(天宝元年)，李白奉诏入京，担任翰林供奉。李白本是个积极入世的人，被世人称作“诗仙”，他才高志大，很想像管仲、张良、诸葛亮等杰出人物一样干一番大事业，可是入京后，却没被唐玄宗重用，还受到权臣的谗毁排挤，两年后被“赐金放还”，变相撵出了长安。李白被逼出京，朋友们都来为他饯行，求仕无望的他深感仕路的艰难，满怀愤慨写下了此篇《行路难》。

当时，朋友们不惜金钱，设下盛宴为李白饯行。然而一生嗜酒的李白却推开酒杯，撂下筷子，离开坐席，拔下宝剑，举目四顾，心绪茫然。这里停、投、拔、顾四个连续的动作，形象地揭示了诗人内心的苦闷抑郁和感情的激荡。

对于怀有伟大政治抱负的人物，刚刚受诏入京，对前途充满信心，正要施展才华的时候，却被“赐金放还”，撵出京城。人生道路如此不顺，不由得使诗人发出“行路难”的感叹！可是忽然想起姜太公和伊尹，他们两位开始在政治上也并不顺利，反而最终大有作为。想到这两位伟大人物的经历，又给诗人增强了信心。倔强而又自信的李白，决不会在离筵上表现自己的气馁。他那种积极用世的强烈要求，终于使他再次摆脱了歧路彷徨的苦闷，唱出了充满信心与展望的最强音。