月明非为夜行人

云盖智本^[1]

一年春尽一年春，野草山花几度新，
天晓不因钟鼓动，月明非为夜行人。

《续古尊宿语要》卷四，
卍续藏第一一九册页十九上

【白话新唱】

一年的春天过后
一眨眼新的一年的春天又降临
野草与山花几度凋零又几度重生
天亮了，并不是因为敲钟打鼓
月光普照大地，并不是为了夜晚的行路人
这一切只是宇宙无心的运作
人类不要自作多情

【分析与鉴赏】

有些神学家说：“上帝真是太伟大了！他让地球离太阳不远不近，让大气层不厚不薄，让空气中的含氧量不多不少，所以人类才能绵延不绝。”

从科学家的观点看来，这真是自作多情的想法，与上帝无关。

有人在享用满桌丰盛的山珍海味时，忍不住感慨说：“老天真是对人太好了！他创造了鱼让我们可以活鱼三吃，他创造了牛让我们有美味的腓力牛排，他创造了鸡鸭鹅让我们有醉鸡、烤鸭、鹅肝酱……”

他的感慨还没抒发完，另一人就接下去说：“老天爷！您真是太仁慈了！您创造了愚笨的人类，好让我们蚊子、跳蚤有鲜美的人血可喝！”

人的我执是那么强烈，以至于人在思考事情时，不自觉地以自己为宇宙的中心。遥想公元1514年，哥白尼发现，人类所居住的地球并不是宇宙的中心，地球是绕着太阳旋转的，这是多么使当权者伤心的事啊！幸好哥白尼非常机敏地直至临终前才出版了《天体运行论》不至于像Giordno Bruno一样，被判火刑，公开烧死。

一直到现在，许多人早上一起床，看到天空阴霾沉沉，就忍不住暗咒一声：“可恶的天气！”其实，大自然何辜？是人们自己的心态有问题。

“一年春尽一年春，野草山花几度新”，说明了四季的轮替是自然的韵律。春天尽了，不是老天的惩罚：春天来了，不是老天的恩典。野草与山花随顺自然的韵律，该欣欣向荣时就叶绿花红，该枯萎凋零就下台一鞠躬，没有多余的眷恋之情。

“天晓不因钟鼓动，月明非为夜行人”，说明了宇宙就是这么无心地运行不息，人们所能做的，就是把我执去掉。当人自觉渺小、微不足道时，反而能认识宇宙的真相、真我的广大无边。

向野草与山花学习吧！他们是无言的禅师。

^[1]云盖智本：六祖下十四世，嗣法于白云守端，有《云盖本和尚语要》一卷传世。