驴马也升天
吴山净端[1]
旱年祈得雨,高山好种田,
吃菜若成佛,驴马也升天。
《吴山净端禅师语录》卷上,
卍续藏第一二六册页四九五上
【白话新唱】
闹旱灾的时候就要祈祷老天下雨
好让高山上的人好好种田
不过,喜欢吃菜的人喜欢就好了
不要说什么“吃菜有功德”的鬼话
吃菜如果能成佛
驴呀马呀早就升天了!
【分析与鉴赏】
遥想当年,造寺写经度僧不计其数的梁武帝问达摩:“朕有何功德?”达摩尚且回答:“并无功德。”吃素,固然是一件好事,倘若把一大堆“功德”冠在头上,也未免有“拿着鸡毛当令箭”的嫌疑。另一方面,宣传肉食的种种罪恶,倘若夸张到下地狱、入魔道的说法,这岂不是恐吓、威胁、愚民的手段?
吴山净端是一位特立独行的禅师,有一次,他应章丞相的斋请,没想到章丞相请他吃羊肉馒头,他也欣然大快朵颐,好好享受了羊肉馒头的美味。章丞相说:“您今天真是赚到了一顿美食!”吴山净端说:“我刚刚还在想这馒头真是好吃,原来这头畜生与我有缘。”然后,他就写了这个偈子做为纪念。
后来,章丞相生日时,吴山净端还送了一只白狗当贺礼。不是当宠物养,而是当冬令进补之香肉也!吴山净端并写了首诗:“山中无羊犬当羊,头无双角尾巴长,非但补劳并益髓,夜间别有好思量。”(不知道笔者有没有会错意,夜间别有好思量,不会是指那码事吧?吴山净端禅师真是百无禁忌!这等洒脱自在,令人佩服,佩服!)
想了解禅师的深层心思,不妨再回顾达摩与梁武帝的对话。
梁武帝反问:“为什么没有功德?”
达摩说:“这只是累积人天的福报,不能解脱生死。”
梁武帝问:“什么才是真正的功德?”
达摩说:“净智妙圆,体自空寂,如是功德,不以世求。”
智慧,洞悉事物的真相,这才是真功德。
[1]吴山净端:六祖下十二世,嗣法于龙华齐岳,有《吴山净端禅师语录》二卷行世。