为爱寻光纸上钻
白云守端
为爱寻光纸上钻,不能透处几多难?
忽然撞着来时路,始觉平生被眼瞒。
《禅宗杂毒海》卷六,卍续藏第一一四册一六八页下
【白话新唱】
欢寻找光明的苍蝇一直朝着窗纸钻去
它觉得真奇怪
为什么光明在眼前就是钻不过去?
直到忽然误打误撞循着来时路飞出去
才发现原来这一生都被眼睛欺瞒了
【分析与鉴赏】
苍蝇虽然看见光透纸而来,拼命向窗纸钻去,却被纸挡住了,不能循着眼睛所见的方向与光会合。这是比喻,人们虽然知道了很多有关真理的知识,可是这对于人们去亲自体验真理并没有直接帮助,甚至反而误导了人们追寻的方向。
一个人拥有越多关于真理的知识,往往离真理越远:一个对真理一无所知的人,一旦亲自体验了真理,他便能说出源源不绝的真理的讯息。
赫塞在他的名著《流浪者之歌》中,安排了一段男主角西达塔与释迦牟尼佛会面的情节。西达塔的好朋友歌文达已经决定追随佛陀修道,但是西达塔仍然要走一条属于自己的路。他对佛陀说:
“世尊!您以您自己的探寻,在您自己的路上,经过沉思,经过冥想,经过智慧,经过彻悟,您终于到达这样的地步。世尊!您并没有从别人的教导中学到真正的东西。我认为,没有人能从别人的教导中找到解脱……
“我不再寻找另外的和更好的教导了,因为我知道没有这样的教导。我要离开所有的教导和所有的老师,我要单独去达到我的目标,不然,我宁可死掉……”
一个能拒绝佛陀——世界上最伟大的老师——的人,他确实有找出自己那条路的勇气与气魄。
中国的禅师,石头希迁,就曾经说过一句豪气干云的话:“宁可永劫受沉沦,不从诸圣求解脱!”
翠岩可真也说过:“丈夫自有冲天志,不向如来行处行!”
每一个人,最终都要像佛陀一样,不依赖任何人,自己去找出真理。
[1]本诗原题名《蝇》。