三十年来住此山
天台如庵主[1]
三十年来住此山，郡符[2]何事到林间？
休将琐琐尘寰事，换我一生闲又闲。
《指月录》卷二十八页四九五
【白话新唱】
独自在深山里住了三十年
为什么要送一封叫我当住持的公文到山林中呢？
不要拿那些繁琐又无聊的俗事来陷害我
我喜欢过着清闲又清闲的人生
【分析与鉴赏】
如庵主开悟之后，就归隐故山，与猿鹿为伍。当地的郡守（相当于现在的县长）逼请他出来当住持，他觉得可笑极了，写了这个偈子表白心意，当天就把草庐烧得一干二净，飘然远去，再也没有人知道他下落何方。
世俗的人迷恋名位，出世的人却觉得名位害人不浅，逃之唯恐不及。
不可否认，如果想在世间做些事情，某种程度的名位往往会自然而来，也增加不少便利。既然我们都已卷入世间事务的运作，不能像如庵主一样隐于无人之地，那就以清醒的心情面对吧！让我们在红尘中随波而不逐流，牢记人生的意义不在追逐名与利，不要落入舍本逐末的古老陷阱。
这话说来平淡，在此跌倒的人却多多。
庄子说过一个好笑的故事。
惠子做了梁惠王的宰相，庄子去看他。
有人对惠子说：“庄子表面上来看你，其实是想夺你的位子。”
庄子来了以后，看惠子很不安，就笑着说：“南方有一种鸟，名叫鹓鶵，它周游天下时，非梧桐不栖，非竹实不吃，非甘泉不饮。有一天，它飞过一只鸮鸟的头顶，那只鸮鸟正在吃臭老鼠，很担心鹓鹞来抢，就抬起头来，对着鹓鶵‘嘿’的大叫一声！老朋友，现在你也想‘嘿’我一声吗？”
当许多人都在为了维护既得利益而随时准备对别人大“嘿”一声的时候，我们更要留意，下一声“嘿”是不是发自我们的嘴里？
[1]天台如庵主：六祖下十四世，嗣法于本觉守一。
[2]郡符：公家机关的文件。