退步原来是向前
布袋契此[1]
手把青秧插满田,低头便见水中天,
心地清净方为道,退步原来是向前。
出处不详
【白话新唱】
手上把着青秧要插满田
低头就看见天空倒映在田水中
啊!原来低头就可以看见天空!
人世间的事情没有绝对的好坏
只要心地清净这个世界就跟着清净
我一边插秧一边向后退步
不知不觉就把青秧插满田了
啊!退步原来是向前!
【分析与鉴赏】
布袋和尚这首诗,是道的体验,也是人生处世哲学。
澄澈、洁净、广大的天空,从久远以来一直象征着超越世间、至高神圣、无上意识,甚至代表了人格化的神祇,例如上帝。在这里,天就象征了道、最高的真理。真理不一定要抬头才能看见,低头也能发现,因为真理是无所不在的。
悟道者的特质,正是可以在一切或洁净或污秽的事物中,都能看见真理的本质。
一条死狗躺在地上,乌鸦正围着啄食尸体,路过的人都说:“喔!多么恶心的画面!臭气熏天!”
耶稣走过时却说:“这条狗的牙齿多么美呀!既洁白又光亮。没有人替它刷牙或照顾它,但是这条狗仍然保有这么美的牙齿!”
耶稣在死狗的身上,依然看出最美的核心本质。
另外,中国人一直有一种独特的人生处世哲学,主张“以和为贵”、“吃亏就是占便宜”、“退一步海阔天空”。这里的“退步原来是向前”正是这种阴柔、内敛而又洞达、通透的观点。
能有这种心境,确实可以纵横天下,如《永嘉证道歌》所说:“或是或非人不识,逆行顺行天莫测!”
[1]布袋契此:生卒不详,五代梁时僧,世传为弥勒菩萨化身。