撒手须亲到一遭
南石文琇[2]
屹立空中万仞高,几人砍额谩徒劳,
要知险处平如诋,撒手须亲到一遭。
《南石文琇禅师语录》卷四,
卍续藏第一二四册页四二五上
【白话新唱】
高耸的石崖屹立于空中
许多人以手遮蔽直射而下的阳光
想仰睹顶峰的真面目
却是徒劳无功
如果有人想知道最高最险的顶峰
真的是如过来人所说的开阔平坦
就必须放下一切
亲自走一遭
【分析与鉴赏】
禅,是真实的体验,不是学院派的纸上作业。
想目睹世界最高峰圣母峰的真实风光,就必须亲自攀登上去,光是看旅游介绍书籍或电视报导是不行的。
想领悟佛陀的心情,光是读佛经是不够的,而必须走过佛陀走过的路。
一个满腹经纶却颠倒梦想的人,就像是癌症末期的患者对医生说:“不用担心!古今中外所有治疗癌症的方法,我都已了如指掌!”
站在低处的人,看不见高处;站在高处的人,却能看清低处,不只是因为居高临下,也因为必经过低处才到达高处!
这首禅诗将明心见性比喻为攀登高峰。不放下对世俗的眷恋,在心地上痛下功夫,就只能仰望高峰,而光是仰望,什么也看不见。不然就是听听别人述说顶上的旖旎风光,但这并非亲身体验,听得再多也无益,总是必须亲自走一遭!
[1]本诗原题名《石崖》。
[2]南石文琇(1345-1418):六祖下二十二世,嗣法于行中至仁,有《南石文琇禅师语录》四卷传世。