如鱼水（轻霭浮空）

轻霭浮空，乱峰倒影，潋滟十里银塘。绕岸垂杨。红楼朱阁相望。芰荷香。双双戏、鸂鶒鸳鸯。乍雨过、兰芷汀洲，望中依约似潇湘。风淡淡，水茫茫。动一片湖光。画舫相将。盈盈红粉清商。紫薇郎。修禊饮、且乐仙乡。更归去、遍历銮坡凤沼，此景也难忘。

【注释】

《如鱼水》：见前《如鱼水·帝里疏散》阕注，此词为赠人词无疑，综合判断，应为赠吕夷简。柳永于宝元元年（1038）正二月改官著作郎，授西京陵台令，既为清望之官，又为清闲之官，除四时祭祀及兼管永安县事者外（永安县还另有命官知县事），别无其他职守。吕夷简出判许州时，于宝元元年春视察颍州，柳永以陵台令之职亦“追陪”至颍，故在颍作此词赠吕夷简。轻霭：淡淡的云雾。“乱峰”二句：谓群山的倒影映在十里银塘中。颍州（今安徽阜阳）有西湖，长三里，广十里，与词中所写“潋滟十里银塘”之景色特点，可谓妙合无垠。相望：相对。芰荷：指菱叶与荷叶。皆有香味。鸂鶒：鸟名，似鸳鸯而稍大，羽五彩而多紫色，故又名紫鸳鸯。兰芷汀洲：谓水边陆地上长满了香草。兰、芷，皆香草。潇湘：潇水与湘水，皆在湖南境。此处指颍州（今安徽阜阳），阜阳有颍、汝二水于境内入淮河，与潇、湘二水会于零陵相似。相将：相偕，相共。“盈盈”句：盈盈，仪态美好。红粉，指美女，歌妓。清商，即《清商三调》，乐曲名。此处泛指歌曲。宋代营妓（官妓）有佐酒陪宴之责，此句即见其俗。紫薇郎：本作紫微郎，即中书郎，全称为中书侍郎，位在中书令下，唐宋皆然。宋制，中书令不轻除，中书侍郎即谓宰相。修禊：见前《小镇西犯·水乡初禁火》阕注。銮坡凤沼：谓翰林院与中书省。銮坡，即金銮坡，唐时翰林院所在地。凤沼，即凤凰池，中书省所在地。唐宋时多以凤池目宰相。

【评析】

词上片写景，下片写禊宴。“轻霭”三句总写颍州西湖美景，首二句又用对语，状景如画。“绕岸”二句写湖周景观，“芰荷”二句写湖中美禽，“乍雨过”二句又以潇湘为喻。如此由大到小，由远到近，由白描到比喻，将颍州西湖之美写到十分。下片写禊饮，首三句紧承上文，先写湖上晴景，“画舫”二句写营妓佐酒清歌，“紫薇郎”二句写赠主与民共同修禊之乐，“更归去”二句既祝愿赠主不久归朝，又赞颂此乐难忘，一举二得。