河传（淮岸）
淮岸。向晚。圆荷向背，芙蓉深浅。仙娥画舸，露渍红芳交乱。难分花与面。采多渐觉轻船满。呼归伴。急桨烟村远。隐隐棹歌，渐被蒹葭遮断。曲终人不见。
【注释】
《河传》：宋王灼《碧鸡漫志》云：“《水调河传》，炀帝将幸江都时所制，声韵悲切。”《河传》之名始于隋代，其词则创自唐温庭筠。然温词五十五字，柳永则增至五十七字，前片均七句五仄韵，后片六句五仄韵，亦与温词前片七句两仄韵五平韵、后片七句三仄韵四平韵者不同。观其“圆荷向背，芙蓉深浅”句，知词写八月之景，又谓“淮岸”，当为景祐四年（1037）八月到泗州判官任时所作。泗州（今江苏盱眙），宋属淮南东路，地处洪泽湖南岸。淮岸：指淮水之岸。向晚：临晚。“圆荷”句：谓荷叶在风中摇曳，一会儿面朝人，一会儿又背朝人。芙蓉：荷花的别名。“仙娥”三句：谓画舸上盛装的采莲女与露渍红芳交相辉映，让人眼花缭乱，分不清花面与人面。烟村：暮霭中的村庄。“隐隐”二句：谓隐隐约约的渔歌声，渐渐被水边的芦苇遮断了。“曲终”句：钱起《省试湘灵鼓瑟》：“曲终人不见，江上数峰青。”
【评析】
“淮岸”二句仅四字，即交代了时间与地点，笔墨洗练。“圆荷”二句用对语，只八字即写尽荷叶、荷花之色与态，遒劲之极。“仙娥”三句写花面与人面相映，娇艳之极，又清秀之极。“采多”三句，一句一景，宛如一幅莲娃夜归图。结尾用钱起“曲终人不见，江上数峰青”诗意，殊觉馀音袅袅，回味无穷。