卜算子·咏梅

（一九六一年十二月）

读陆游咏梅词，反其意而用之。

风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。

【题解】

“卜算子”，又名“百尺楼”、“楚天谣”、“眉峰碧”。双调，44字。前后阕各四句，两仄韵。这首词最早发表于人民文学出版社1963年12月版《毛主席诗词》。小序自谓“读陆游咏梅词”，陆游《卜算子·咏梅》曰：“驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。”毛泽东说“反其意而用之”，知陆游词意，方知“反意”之指。

词作于1961年12月。此月，毛泽东在广州，正在为即将召开的中共中央扩大会议作准备。由于指导失误，加之外部原因，共和国正处在成立后三年最困难的时期。政治形势、经济形势、外交形势，皆异常严峻。毛泽东读陆游《咏梅》，反出其意，独抒情怀，通过对全新的梅花形象的描绘，寄托了逆境振奋、功成不居的情怀。

词出，在中国人中广为流传，且被之管弦，万声讴歌，梅花之傲雪精神再一次为国人颂扬。

【注释】

[陆游]（1125-1210），字务观，号放翁，南宋诗人，山阴（今浙江绍兴）人，主战，梦恢复河山，有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。

[反其意]与其立意相反。严有翼《艺苑雌黄》：“文人用故事，有直用其事者，有反其意而用之者。”

[百丈冰]极言冬寒。岑参《白雪歌送武判官归京》：“瀚海阑干百丈冰。”

【品评】

这是一首咏物（花）词。托物言志，其志也明。

梅花是主人。在陆游词中，梅花这主人坚贞而寂寞，有九死不悔之信念。在毛泽东词中，梅花这主人乐天而俏丽，有功成不居之风华。

梅在雪中开，不同的诗人走过，以“心”读梅花，感受不一。梅花永远是梅花。千人千咏，有千诗千词。梅在诗人心中，诗人化为梅花。花香人香，花艳人艳，了然不分也。

毛泽东这句咏梅短章，妙在“反其意”。这么一“反”，跳出了寂寞、无奈与无为，变为“送”春（去岁之春）、“迎”春（今岁之春）、“俏”春、“报”春、“笑”春。梅花，成了结束一个季节、一种气候，开始一个季节、一种气候的标识性存在。辞旧迎新，其功大焉。

上阕，“风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏”。一路写来，梅花的生长环境、开放季节、俏丽姿色、耐寒品质一一呈现读者眼前。百丈冰雪，一枝独俏，“俏”字出，则梅花精神出矣！下阕，“俏也不争春”二句，有议论风格，又是梅花心理自述，烘托出一个有思想、有是非、有爱憎、有追求的梅花仙子形象。“待到”二句，以设想口吻，描绘春色美景以及在这美景中微笑不言的梅花‍‌‍‍‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‍‍‍‌‍‍‌‍‍‍‌‍‍‍‍‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍。“笑”在“俏”后。“俏”乃“百丈冰”环境下的“俏”，“笑”乃“山花烂漫”背景下的“笑”。画龙点睛，一“笑”肯定了多少胜利，又超越了多少胜利呢！

咏物抒情，难免自况。但诗境已在诗里，梅花已在诗境里，故《咏梅》的美学涵旨，永远被新的吟咏逗发阵阵幽香。