拟咏怀二六
萧条亭障远，凄惨风尘多。
关门临白狄，城影入黄河。
秋风别苏武，寒水送荆轲。
谁言气盖世，晨起帐中歌。
庾信
作者简介
庾信（513—581）南北朝文学家。字子山，祖籍南阳新野（今河南新野）。早年曾任梁湘东国常侍等职。梁武帝末，侯景叛乱，庾信时为建康令。建康失陷后，他被迫逃亡江陵，投奔梁元帝萧绎。
554年，庾信奉命出使西魏，抵达长安不久，西魏攻克江陵。他被留在长安，官至骠骑大将军开府仪同三司。庾信迄今被传诵的诗赋，大抵是到北方后所作，作品从思想内容到艺术风格都和早年有所不同。诗歌苍劲沉郁，这与他经历战乱及对北方景物有较深的感受有关，代表作有《拟咏怀》27首。
题解
庾信于梁元帝时出使西魏，因文名而被留在北朝。留仕北朝后，常常面对异域风物而起羁旅之叹。但这首诗所描写的边塞景象，并不一定是即目所见，而是综合若干具有北方特征的景物，再结合几个典故，构成冷落萧索的总体印象，借以抒写出心头的凄凉之感。
句解
萧条亭障远，凄惨风尘多。
远远的亭子，看去十分萧条，感慨身离故土，辗转漂泊。“萧条”，寂寞冷落。“亭障”指边塞岗哨和防御工事。“风尘”指白沙。
关门临白狄，城影入黄河。
关门的时候看见了白狄，整个城市倒影在黄河水中。“白狄”，春秋时北方狄族的一支，这里泛指边疆异族。
秋风别苏武，寒水送荆轲。
忆起当年秋风中李陵送苏武，易水中燕太子丹为荆轲践行。
谁言气盖世，晨起帐中歌。
谁在这里感叹，言语豪迈？原来是我在清晨起来在帐中吟唱。
评解
这首诗有《诗经》古风，由景入情，庾信借古喻今，遥忆苏武、荆轲，最后抒情，整首诗前后连贯，一气呵成，堪称经典。
诗人触景生情，由景忆古，将自己的处境与苏武、荆轲作对比，表达了诗人浓浓的思乡爱国之情，同时这种思乡又非游子思乡。