青山不识我姓字，我亦不识青山名。
飞来白鸟似相识，对我对山三两声。
---叶 茵
这首小诗，在内容和写法上都有点特别： 写山行与“姓字”何干？白鸟“三两声”究属何意？前无交代，后无说明，突然而起，戛然而收。乍读颇费解，但细细吟哦，却能从中体察出一种意境，领略到一种情趣。
出现于诗的前两句，只有“青山”和“我”，没有第三者，可见诗人是独行于山间；两个“不识”，又说明诗人是新来，而非重游。由此不难想象，踽踽独行的诗人，眼前所见只有陌生的青山。“山”与“我”，互不相识，冷眼相觑，这气氛该有多么沉闷。在这样的情景中，诗人发出“青山不识我姓字，我亦不识青山名”的叹息，不是很自然吗？独行的“我”与孤峙的“山”，都想互通姓名，相结为友，苦于无人从中介绍。这时正巧“白鸟”飞来。这位第三者的出现，顿时使气氛活跃起来——
“飞来白鸟似相识，对我对山三两声。”白鸟，泛指鸥鹭之类长着白羽的鸟。白鸟为山间溪上所常见，它的出现，本属平常，但此时此地，诗人见到这“似相识”的白鸟，不能不产生“他乡遇故知”之感。“我”见白鸟“似相识”，“山”见白鸟当然更不陌生，因此这“白鸟”俨然是“我”与“山”这一对陌生伙伴的共同好友。于是这位热心者连忙出面介绍，“对我对山三两声”。白鸟叫唤当然出自无心，但因为“我”“有心”，于是仿佛觉得鸟也并非无意。诗到此戛然而止，好像很突兀，其实恰到好处，山行之乐至此和盘托出，独行山间原不寂寞。
这首山行拾趣的即兴小诗，文字见天真，饶有风趣。在写法上，采取剪影式，捕捉住最唤起“诗心”的吉光片羽，不加修饰，以存其真。但中有包孕，读者自能领会。