圆满的结合
哦,情人,我日夜为结合而啜泣,
这样的结合犹如因饥饿而死。
来吧,捆绑我,将我劫持——
抢走我的羞臊、我穿的衣裳,
盗窃我婀娜、光润的身体,
攫夺眼中的睡眠、睡眠里的梦。
在清醒的茫茫人世,夺取
无穷岁月中我的死、我的生。
空渺的宇宙中,阳光熄灭,
两颗毫无羞涩的赤裸的心
在大地焚尸场上坦荡地结合,
你我在烈焰中融为永恒的美。
这是个难圆的梦,唉,天帝!
没有你,结合是镜中的花朵。
圆满的结合
哦,情人,我日夜为结合而啜泣,
这样的结合犹如因饥饿而死。
来吧,捆绑我,将我劫持——
抢走我的羞臊、我穿的衣裳,
盗窃我婀娜、光润的身体,
攫夺眼中的睡眠、睡眠里的梦。
在清醒的茫茫人世,夺取
无穷岁月中我的死、我的生。
空渺的宇宙中,阳光熄灭,
两颗毫无羞涩的赤裸的心
在大地焚尸场上坦荡地结合,
你我在烈焰中融为永恒的美。
这是个难圆的梦,唉,天帝!
没有你,结合是镜中的花朵。