无能的
今天多少次
我在编织花环，
不知谁的过错，编好了又拆散。
你坐在远处，
眼角斜着看。
情人，请问
你那一双媚眼，
我的手惊颤，
是谁的目光的过错？
今天我坐着，
要给你唱支歌，
可是吐不出歌词，发不出声音。
你那朱红色的嘴唇，
微笑中蕴含着狡黠。
那双眼睛啊，
告诉我为何有这样的过错——
为何嘴不张，
我真无话说。
我已留下
花环和维那琴。
已经是深夜，
请给奴放假。
我什么也不说，
只坐在你的脚下。
亲爱的，请给我
这无能的仆人
的静默的嘴唇
能做的工作。
无能的
今天多少次
我在编织花环，
不知谁的过错，编好了又拆散。
你坐在远处，
眼角斜着看。
情人，请问
你那一双媚眼，
我的手惊颤，
是谁的目光的过错？
今天我坐着，
要给你唱支歌，
可是吐不出歌词，发不出声音。
你那朱红色的嘴唇，
微笑中蕴含着狡黠。
那双眼睛啊，
告诉我为何有这样的过错——
为何嘴不张，
我真无话说。
我已留下
花环和维那琴。
已经是深夜，
请给奴放假。
我什么也不说，
只坐在你的脚下。
亲爱的，请给我
这无能的仆人
的静默的嘴唇
能做的工作。