您的位置 首页 诗集 苏轼

苏轼《画堂春·寄子由》写作背景、注释

画堂春·寄子由①

柳花飞处麦摇波,晚湖净鉴新磨②。小舟飞棹去如梭,齐唱采菱歌③。

平野水云溶漾④,小楼风日晴和。济南何在暮云多⑤,归去奈愁何⑥!

①此词熙宁九年(1076)暮春作于密州,此时其弟苏辙(子由)任齐州掌书记届满,将还京。朱彊邨《东坡乐府》注谓“前段则追述辛亥(熙宁四年)七八月同游陈州柳湖事”。

②鉴新磨:像新磨的铜镜。此喻柳湖的平静明澈。

③采菱歌:乐府曲名。梁武帝《江南弄》七曲之五即《采菱曲》。此指陈州女子所唱。

④溶漾:波光浮动貌。

⑤济南:今山东市名。暮云:杜甫《春日怀李白》诗:“渭北春天树,江东日暮云。”后因以“暮云春树”喻对友人的思念。此谓暮云遮住望眼,看不见济南。

⑥归去:指子由将任满召还。