书鄢陵王主簿所画折枝二首①
论画以形似,见与儿童邻。
赋诗必此诗,定非知诗人②。
诗画本一律,天工与清新③。
边鸾雀写生④,赵昌花传神⑤。
何如此两幅,疏淡含精匀!
谁言一点红,解寄无边春?
其二
瘦竹如幽人,幽花如处女。
低昂枝上雀,摇荡花间雨。
双翎决将起⑥,众叶纷自举。
可怜采花蜂,清蜜寄两股。
若人富天巧,春色入毫楮⑦。
悬知君能诗,寄声求妙语⑧。
① 元祐二年(1087)作于汴京。邓椿《画继》:“鄢陵王主簿,未审其名,长于花鸟。”汪师韩曰:前篇“直以诗画三昧举示来哲”;次首“合之广大,析之精微,浓淡浅深,得意必兼得格”(《汪评》)。纪昀称前篇“识入深妙,不嫌涉理”,后篇“生趣可掬”(《纪批》)。
② “论画”四句:谓诗画不必追求“形似”与“着题”。魏庆之《诗人玉屑》卷五引《禁脔》:“东坡曰:善画者画意不画形,善诗者道意不道名,故其诗曰‘论画以形似’云云。”
③ “诗画”二句:谓诗画异体而同质。苏轼《韩干马十四匹》:“苏子作诗如见画。”又《韩干马》:“少陵翰墨无形画,韩干丹青不语诗。”张舜民《跋百之诗画》:“诗是无形画,画是有形诗。”钱鍪《次袁尚书巫山诗》:“终朝诵公有声画,却来看此无声诗。”
④ 边鸾:《唐朝名画录》:“边鸾,京兆 (今西安)人也,少 攻 丹 青,最长于花鸟折枝。”
⑤ 赵昌:北宋画家,汉州人,善以彩色为生菜、折枝、花卉,果实尤妙。自号“写生赵昌”。见 《事实类苑》。
⑥ 决将起:即将疾飞貌。
⑦ 毫楮:笔与纸。梁·陶弘景《陶隐居集》上梁武帝《答隐居书》:“此亦非可仓卒运于毫楮。”因楮树皮可造纸,故称。 ⑧ “悬知”二句:意谓预知您善于作诗,特以此诗求您赐佳作一首。