您的位置 首页 诗集 苏轼

苏轼《病中游祖塔院》注解

病中游祖塔院①

紫李黄瓜村路香,乌纱白葛道衣凉。

闭门野寺松阴转,欹枕风轩客梦长②。

因病得闲殊不恶,安心是药更无方③。

道人不惜阶前水,借与匏尊自在尝④。

 

①熙宁六年(1073)夏作于杭州。祖塔院:即定慧禅寺,俗称虎跑寺,唐元和十四年僧寰中建,宪宗赐额曰广福院。僖宗乾符间,改为定慧禅寺。宋时用今名。见《西湖游览志》五。清·方东树《昭昧詹言》卷二十评此诗云:“先写游时景与情事,风味别胜,不比凡境。三四写院中景。五六还题‘病中’,兼切二祖。收将院僧、自己绾合,亦自然本地风光,不是从外插入。”

②风轩:通风的窗户。秦观《春日杂兴》之一:“雨砌堕危芳,风轩纳飞絮。”

③“安心”句:佛家语,相传神光慧可禅师向达摩禅师求法,曰:“我心未宁,乞师与安。”师曰:“将心来与汝安。”曰:“觅心了,不可得。”师曰:“我与汝安心竟(毕)。”(见《景德传灯录》卷三)苏轼《次韵韶守狄大夫见赠》亦云:“有病安心是药方。”

④“道人”二句:写饮虎跑泉。匏(狆á狅)尊,此指茶具。阶前虎跑泉,水极甘冽。旧传唐元和十四年,性空禅师来此,无水,欲他去,有神使二虎跑山而出泉,禅师遂留下。见《西湖游览志》五。跑,通“刨”。