於潜僧绿筠轩①
可使食无肉,不可使居无竹。
无肉令人瘦,无竹令人俗。
人瘦尚可肥,俗士不可医。
旁人笑此言,似高还似痴。
若对此君仍大嚼,世间那有扬州鹤②?
① 熙宁六年(1073)作。於潜:旧县名,在杭州之西,今已并入临安县。绿筠轩:在县南二里寂照寺内,后易名此君轩。僧名孜,字惠觉。
② “若对”二句:此君,竹之雅称。相传东晋王徽之(子猷)尝寄居空宅中,便令种竹,曰:“何可一日无此君?”见《晋书》本传。扬州鹤:据《殷芸小说》,有数人各言其志,或愿为扬州刺史,或愿多货财,或愿骑鹤上升。其一人曰:“腰缠十万贯,骑鹤上扬州。”盖欲三者兼得。此为苏轼戏语,意谓又赏竹子又吃肉,哪有这种美事?