绝命词
五月八日夜半,余为宵人[1]构陷,缇骑[2]入室,匿复壁[3]中,口占绝命词二十八字,瞑目待尽。后竟得脱。每诵吴祭酒[4]“故人慷慨”之句,不知吾涕之何从也。
曾无富贵娱杨恽[5],偏有文章杀祢衡[6]。
长啸一声归去也,世间竖子竟成名。[7]
题解
1927年,蒋介石发动“四一二”反革命政变,实行“清党”,旋又指派军警于5月8日夜半到吴江黎里镇搜捕柳亚子。当时亚子的夫人郑佩宜异常机警,及时将他暗藏于复壁内,自料死劫难脱的柳亚子于“瞑目待尽”之际,遂口占此诗,以明心志。
注释
[1]宵人:宵小,小人。
[2]缇骑:谓宪兵之流。《后汉书·百宵志》:“执金吾一人,中二千石;丞一人,比千石;缇骑二百人。”按:汉执金吾掌皇宫外的巡逻保卫。
[3]复壁:有夹层的墙。
[4]吴祭酒:即吴伟业,吴曾为清国子监祭酒。“故人慷慨”之句:出自吴词《贺新郎·病中有感》:“故人慷慨多奇节。”按:诗人以不能殉于“四一二”反革命事变为憾,以为有愧死于是难之友人,故每以吴梅村自比,并引其诗以致慨。
[5]杨恽:《汉书·杨恽传》:“恽既失爵位,家居治产业,起室宅,以财自娱。”
[6]祢衡:《后汉书·祢衡传》:“衡为作书记,轻重疏密,各得体宜。祖持其手曰:‘处士,此正得祖意,如祖腹中之所欲言也。'……后黄祖在蒙冲船上,大会宾客,而衡育不逊顺,祖惭,乃诃之。衡更熟视曰:‘死公!云等道?’祖大怒,令五百士卒将出,欲加箠。衡方大骂,祖恚,遂令杀之。”
[7]竖子句:《晋书·阮籍传》:“(阮籍)尝登广武,观楚汉战处,叹曰:‘时无英雄,使竖子成名!'”