我们之间
此时此刻在我们之间——
两人被抛在一起，
我们还没有准备穿上
生命最富丽衣装——
我们目睹着光景溜走，
白昼迅速地消亡，
消亡最终会出现真相，
哪怕陷入了绝望。
如此彻底而且已很久，
你对我非常了解；
如此真实而且很强烈，
我把我自己表现；
我什么也不需要隐藏，
无论以任何方式；
也不需要询问或解释
小心谨慎的话语。
然后面对着面，眼睛
与我的眼睛感应，
问她：你的心在远方
还是在我的跳动？
虚假的东西变质腐烂，
快的也变得缓慢，
伪装会像泡沫一样走，
真相也将会永久。
此时此刻在我们之间——
两人被抛在一起，
我们还没有准备穿上
生命最富丽衣装——
我们目睹着光景溜走，
白昼迅速地消亡，
消亡最终会出现真相，
哪怕陷入了绝望。
如此彻底而且已很久，
你对我非常了解；
如此真实而且很强烈，
我把我自己表现；
我什么也不需要隐藏，
无论以任何方式；
也不需要询问或解释
小心谨慎的话语。
然后面对着面，眼睛
与我的眼睛感应，
问她：你的心在远方
还是在我的跳动？
虚假的东西变质腐烂，
快的也变得缓慢，
伪装会像泡沫一样走，
真相也将会永久。