凋谢的玫瑰
看见了开放的玫瑰悢然,
散落它仍然拥有的花瓣
听见它说道:她在哪里,
过去常常来看着我沉思?
花匠说道她再也不会来,
因为她爱上了另一枝花,
除草人说道她对我厌倦,
因为我凋谢得这么突然。
因为一个心上人她不再来,
手里拿着水壶之人这样道;
耙草之人言道:她不再来
是因为女人本性上的轻佻。
拿着铁锹之人幽默的眼神,
说道:另一个地方挖了坑,
周围全是碑文且杂草丛生,
那里是一片沉寂冷冷清清。
她一定是在地下与你相遇,
倘若地下能找到一条小路,
尽管她貌若天仙肤如白玉,
是在那里我葬了她的躯体。