秀才的评语究竟是何意

从前有个土财主，他一心望子成龙。于是，他先后给儿子请了好几位老师，可是他儿子又笨又懒，什么也没有学会。

有一次，他的儿子在老师的逼迫下，才勉强写了一篇不伦不类的文章。土财主欢喜得不得了，他捧着文章到处请人欣赏，让人评价。一个秀才看了财主儿子的文章之后，就在文章上面写了两句评语“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”。

能有秀才肯为自己儿子的文章写评语，那终究是好事。从此，土财主更高兴了，逢人就要拿出来显摆一番。

有一天，他家的一个穷亲戚过来借钱。那个穷亲戚看了文章与评语之后，极为“赞赏”。土财主自己不懂文章，他不明白这两句评语究竟是什么意思，于是就向这个穷亲戚请教。这个穷亲戚为了达到借钱的目的，就不惜挖空心思地奉承一番。

他的穷亲戚说：“这两句评语下得好。上一句，黄鹂在鸣，是说‘有声’，黄鹂和翠柳相配，是说‘有色’；下一句，白鹭飞上青天，是‘直上青云’的意思。这就是说公子的文章写得有声有色，将来必定‘高中’，然后，‘直上青云’，到那时，你老人家就可以当老太爷了。”

土财主听完穷亲戚的解释，不禁大喜。高兴之余，他就把钱借给了他的亲戚。

后来，这件事很快就传开了，写评语的秀才于是受到了朋友们的指责。大家说：“那样的文章，你为什么给他下那么好的评语呢？”

秀才解释说：“各位！你们误会了！对那样的文章，我怎么会给他下好的评语呢？我的评语是‘不知所云、离题万里’。”

有人就质问他：“你的评语不是‘两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天’么”？

秀才说：“不错。你们想，两个黄鹂在柳树上叽叽喳喳，谁知道它们在说什么呢，这不正是‘不知所云’么！白鹭飞上了青天，也只有越飞越远，这不正是说他的文章‘离题万里’么！”

秀才解释完，大家这才恍然大悟。于是，大家都笑了。