周易译注·乾卦第一·九三重剛而不中,上不在天,下不在田,故乾乾因其時而惕,雖危无咎矣。
【译文】九三是多重阳刚叠成的,居位不正中,上不达于高天,下不立于地面,所以要不断健强振作、随时保持警惕,这样即使面临危险也免遭咎害。
【注释】①重刚而不中——初九、九二均爲阳刚之爻,九三仍爲阳爻,故称“重刚”;六十四卦的每卦只有二、五两爻居中,故九三“不中”。②上不在天,下不在田——九五“飞龙在天”,九二“见龙在田”,九三则介乎“天”、“田”之间。《正义》:“上不在天,谓非五位;下不在田,谓非二位也。”
【说明】本节释《乾》九三爻辞。