周易·解卦第四十·九四,解而拇,朋至斯孚。
【译文】九四,象舒解你大脚趾的隐患一样摆脱小人的纠附,然后友朋就能前来以诚信之心相应。
【注释】①解而拇,朋至斯孚——而,《正义》“汝也”,指九四;拇,《释文》引陆续曰“足大趾也”; 朋,指初六; 斯,介词,《经传释词》“犹‘乃’”。这两句说明九四阳居阴位,下比六三,爲之所附,犹如足趾生患,妨碍其与初六相应;故须“解”其“拇”,然后可致初六“朋”来,阴阳相“孚”之德乃见。《王注》:“失位不正而比于三,故三得附之,爲其拇也; 三爲之拇,则失初之应,故解其拇然后朋至而信矣。”