周易·否卦第十二《九四,有命无咎,畴离祉.》

周易·否卦第十二·九四,有命无咎,疇離祉。

【译文】 九四,奉行扭转否道的天命、无所咎害,衆类相依附均获福祉。

【注释】①有命无咎——命,此处指扭转否道的“天命”,又兼含九五“君命”之意。此言九四处下卦进入上卦之初,“否”道将有扭转,奉“命”济“否”,故获“无咎”。《周易玩辞》: “《泰》虽极治,以命乱而成蛊;《否》虽极乱,以有命而成益。‘命’者,天之所令,君之所造也。道之废兴,岂非天耶?世之治乱,岂非君耶? ” ②畴离祉——畴,音雠chou,通“俦”,犹言“衆类”,此处指下卦诸阴;离,附依;祉,福也。此句承前句之义,说明“否”道将转之时,羣阴亦依附于“济否君子”而获福。马振彪云:“‘否’之世,小人得志。然君子之志未尝不各行其是,不与小人爲缘;此志常行,即转‘否’爲‘泰’ 之基也。此即天命所寄,爲天下造福利,小人亦引同类而附离焉。九四之志,扶危济倾,故不疑其所行也。”(《周易学说》)案,《象传》谓九四“志行”,《集解》引荀爽曰:“谓志行于羣阴也”,则爻辞“畴”当指下三阴,今从之。但《正义》认爲“畴”指初六,可备一说。