周易·小畜卦第九·九五,有孚攣如,富以其鄰。
【译文】九五,心怀诚信而牵係羣阳共信一阴,用阳刚充实丰富近邻。
【注释】①有孚挛如——挛,音峦luan,牵係、连接,《说文》:“挛,牵係也,从手䜌声”,《释文》:“马云‘连也’”;如,语气助词。此句说明九五以诚信之德牵係下三阳共信六四,蔚成“柔得正而上下应之”(《彖传》)的“小畜”盛况。《尚氏学》:“孚,谓孚于四;四卦主,阳喜阴,故下三阳亦孚于四。挛,引也,牵也,言阳皆孚四,有若牵引连接也。”②富以其邻——富,阳称富,此处作动词,犹言“增富”;邻,指六四。此句承上句意,说明九五不但牵係诸阳共信于四,且以阳刚增富之,即《象传》所谓“不独富”之义。