周易·恒卦第三十二·初六,浚恒,貞凶,无攸利。
【译文】 初六,深求恒久之道,守持正固以防凶险,否则无所利益。
【注释】①浚恒——浚,音俊jun,深也。此句説明初六处《恒》之始,阴柔浅下,上应九四;犹急于深求“恒”道,却欲速不达,故有“浚恒”之象。《周易义海撮要》引陆希声曰:“常之爲义,贵久于其道,日以浸深。初爲常始,宜以渐爲常,而体巽性躁,遽求深入,是失久于其道之义,不可以爲常。” ②贞凶,无攸利——贞凶,守正防凶(参见《屯》九五译注)。此处承前文“浚恒”之义,谓初六阴居阳位,其行失正,但求“恒”心切亦不可全非,故勉其趋正自守,以期避免凶险;不然,若执意“浚恒”,必无所利。