周易·小畜卦第九·初九,復自道,何其咎?吉。
【译文】初九,复返自身阳刚之道,哪有什麽咎害呢?吉祥。
【注释】①复自道,何其咎?吉——复自道,犹言“自复其道”。此谓初九以阳居《小畜》之始,上应六四,有“被畜”之象;但初质尚弱,被畜必危,遂知几自复阳道,故无咎获吉。《折中》引龚焕曰:“初九以阳刚之才,位居最下,爲阴所畜,知几不进,而自复其道焉,何咎之有?九二‘牵复’,亦谓与初牵连而内复也。”案,《程传》及《本义》均释“复”爲“上进”,《折中》谓其“沿王弼旧说”,并録以备参考。
周易·小畜卦第九·初九,復自道,何其咎?吉。
【译文】初九,复返自身阳刚之道,哪有什麽咎害呢?吉祥。
【注释】①复自道,何其咎?吉——复自道,犹言“自复其道”。此谓初九以阳居《小畜》之始,上应六四,有“被畜”之象;但初质尚弱,被畜必危,遂知几自复阳道,故无咎获吉。《折中》引龚焕曰:“初九以阳刚之才,位居最下,爲阴所畜,知几不进,而自复其道焉,何咎之有?九二‘牵复’,亦谓与初牵连而内复也。”案,《程传》及《本义》均释“复”爲“上进”,《折中》谓其“沿王弼旧说”,并録以备参考。