周易·困卦第四十七《九二,困于酒食,朱绂方来,利用享祀,征凶,无咎.》

周易·困卦第四十七·九二,困于酒食,朱紱方來,利用享祀;征凶,无咎。

【译文】九二,酒食贫乏困穷,荣禄即将到来,利于主持宗庙祭祀的大礼;此时进取虽多凶险,但无所咎害。

【注释】①困于酒食,朱绂方来,利用享祀——绂,音弗fu,古代祭服的饰带,“朱绂”借喻“荣禄”,《尚氏学》:“朱绂,贵人所服以祭宗庙者”,“朱绂方来,言将膺锡命也”。这三句说明九二当困之时,虽“酒食”贫乏、艰难坎坷,但能刚中自守、安贫乐道,故终能荣禄临身,乃至被提拔担任主持祭祀大礼的要职。《来氏易注》:“九二以刚中之德,当困之时,甘贫以守中德,而爲人君之所举用,故有‘困于酒食,朱绂方来’之象。” ②征凶,无咎——此谓九二安于贫穷,在“困” 中求进,固多凶险;但以“刚中”美德努力济困,不顾安危、舍身“遂志”,故终获“无咎”。《来氏易注》:“教占者至诚以应之,虽‘凶’而‘无咎’也。”