周易·解卦第四十·《象》曰:雷雨作,解;君子以赦過宥罪。
【译文】《象传》说:雷雨兴起(草木萌芽),象徵“舒解”;君子因此赦免过失而宽宥罪恶。
【注释】①雷雨作,解——释《解》卦上震爲雷,下坎爲雨之象。此即《彖传》“天地解而雷雨作”之义,言万物当春,因雷雨而纷纷舒发生机,爲“舒解”之象。《来氏易注》:“雷雨交作,天地以之解万物之屯。”②赦过宥罪——宥,音又you,宽宥。这是说明“君子”效法《解》象,以“赦过宥罪”体现开释、舒缓的“仁政”。 《正义》:“‘赦’谓放免,‘过’谓误失:‘宥’谓宽宥,‘罪’谓故犯。 过轻则赦,罪重则宥,皆‘解缓’之义也。”
【说明】胡炳文曰:“《解》上下体易,爲《屯》。动乎险中爲‘屯’,动而出乎险之外爲‘解’;‘屯’象草穿地而未申,‘解’则雷雨作而百果草木皆甲坼。”(《周易本义通释》)此说揭示《解》、《屯》两卦象旨相对之处,似有可取。