周易·巽卦第五十七《《象》曰:随风,巽,君子以申命行事.》

周易·巽卦第五十七·《象》曰:隨風,巽;君子以申命行事。

【译文】《象传》説:和风连连相随,象徵“顺从”;君子因此(效法风行天下无所不顺之象,)申谕命令,施行政事。

【注释】①随风,巽——随,连继相随之意。此释《巽》卦上下巽皆爲风之象。《周易口义》:“《巽》之体,上下皆巽,如风之入物,无所不至,无所不顺,故曰‘随风,巽’。” ②申命行事——行事,犹言“施行政事”。这是说明“君子”效法“风行”之象,“申命”于衆,“行事”于天下。《周易口义》:“君子法此巽风之象,以申其命 行其事于天下,无有不至,而无有不顺者也。”

【说明】《巽》卦之旨,立足于下能“顺从”,归结于上可“申命”:下以“顺”承上,上以“顺”治下,两者相辅相承,遂见其义。故《彖传》云“重巽以申命”,《大象传》言“申命行事”。郭雍曰:“君子之德,风也;有风之德,而下无不从,然后具重巽之义。”(《郭氏传家易说》)