周易·比卦第八·《象》曰:地上有水，比；先王以建萬國，親諸侯。
【译文】《象传》说：地上布满水(水和地相亲无间)，象徵“亲密比辅”; 先代君王因此封建万国，亲近诸侯。
【注释】①地上有水，比——释《比》卦上坎爲水、下坤爲地之象。《集解》引何晏曰： “水性润下，今在地上，更相浸润，‘比’之义也。”《程传》： “夫物相亲比而无间者，莫如水在地上，所以爲‘比’也。”②建万国，亲诸侯——这是说明“先王”效法《比》象，建国封侯以相亲比。《程传》： “建立万国，所以比民也;亲抚诸侯，所以比天下也。”
【说明】 《彖传》偏重从“下比上”的角度解释卦义，《大象传》则专从“上亲下”的角度阐发其旨：两相对照，《比》 卦的义理因之显明。朱熹曰： “《彖》意人来比我，此取我往比人”(《本义》)是也。