周易·谦卦第十五《《象》曰:劳谦君子,万民服也.》

周易·謙卦第十五·《象》曰:勞謙君子,萬民服也。

【译文】《象传》说,勤劳谦虚的君子,广大百姓都服从他。

【注释】①万民服——指九三居下卦高位,以“劳谦”服衆。此即爻辞“有终,吉”之义。《易纂言》:“万民服,谓有终而吉也。”

【说明】九三位处上,下之际,行事颇多艰难。故既要守谦不骄,又要勤劳不息。胡炳文曰:“所谓‘劳’者,即《乾》之‘终日乾乾’。”(《周易本义通释》)